卢培

【摘 要】导演丁晟的新作《解救吾先生》取材自2004年真实发生且轰动一时的“吴若甫绑架案”，它植根于已经发生过的客观真实事件，基于此，遵从事件真实性便是电影改编的首要原则之一。但真实事件和电影毕竟属于不同的表现形式，新闻要求真实，电影中难免有虚假的构成，改编时该如何拿捏真实与虚构之间的关系，如何平衡生活真实与艺术真实，文章试从类型策略、真实策略分析其对真实事件的电影化改编策略，探索新闻真实性与故事假定性的缝合之路。

【关键词】真实事件；改编策略；类型化；真实

中图分类号：J905 文献标志码：A 文章编号：11007-0125（2018）31-0063-02

一、类型策略

《解救吾先生》（以下简称《吾先生》）作为一部真实案件改编的商业警匪片，在其真实质感的外衣下，包裹的依然是商业警匪类型电影的内核。郝建在《影视类型学》一书中给警匪片下的定义，即“以警察或执法人员和强盗、不法分子为主人公，描写他们之间的冲突的电影类型。”①因此，在传统意义上的警匪类型片中，表现警匪之间的冲突，主要通过爆破戏、搏斗戏等动作场面诉诸于观众。基于《吾先生》为真实事件改编的背景，导演在此虽对这种夸张到不真实的大场面冲突进行了一定的消解与克制，但依然利用类型改编策略将一个结局已定的警匪故事讲述得跌宕起伏、一波三折。

（一）类型化叙事手段。《吾先生》脱胎于2004年“演员吴若甫绑架案”的真实案例，这一事件本身所蕴含的犯罪警匪片的类……