杨洪娟

摘要：色彩是反映电影主题的重要成分之一。红色是所有文化中最常用的颜色之一，因此广泛运用于中西电影中。红色在中国文化中多用于喜庆吉祥的场合，在张艺谋导演所执导的几部影片中大量运用红色表达故事背景、人物心理活动和电影主题。经过分析发现，张艺谋导演在色彩的运用中融合了中方和西方的文化意义，不仅用红色表达喜庆吉祥，更用于指人的欲望、鲜血和权力。而对西方几部电影的分析发现，西方导演则沿用红色在他们文化中的象征意义。

关键词：电影色彩;红色;喜庆;欲望;鲜血

一、引言

色彩是电影语言的一部分，导演通过背景色彩、服装色彩及物象色彩刻画人物的性格特征、推动剧情的发展、营造特定的气氛、反映特定的心理活动，增强画面的视觉感染力。色彩还用来显示及揭露一定的历史背景和文化特征。

红色是三大基色之一，被广泛运用于中西电影中表达特定的历史背景、人物的心理活动及性格特征。但是，由于文化的差异，在中西电影中红色所表达的含义存在一定的差异，进而影响观众对影片所要表达的思想的理解。本文拟对红色在中国及西方电影中的运用进行举例分析，帮助观众更好地理解不同文化对红色的诠释以及导演运用红色所表达的象征意义。

二、中国电影中的红色

中国电影中红色元素的运用比比皆是，这与中国文化赋予红色特定的含义密不可分。众所周知，张艺谋导演是中国电影的代表人物之一，他是一位“将色彩艺术与电影艺术完美结合的代表”（王瑜，2013：42）。……