杜加媛

摘要：戏仿之“戏”看似是戏谑，实是暗讽现实，不仅具有喜剧性表象，更具有悲剧性内涵。“大话西游”是一个模仿的“西游记”，它通过对人物的急速矮化、语言的狂欢以及荒诞的情节，用戏谑性的语调反讽现实，书写了一系列社会悲剧、爱情悲剧与使命悲剧，具有浓厚的悲剧意识。本文旨在通过分析电影《大话西游》，来探寻其在喜剧性形式下是如何通过戏仿书写悲剧意识的。

关键词：戏仿;《大话西游》;悲剧意识

《大话西游》通过对《西游记》的成功戏仿，成为备受热捧的经典作品。以往的评论都是将《大话西游》的戏仿与喜剧联系起来解读，但很少有人注意到《大话西游》通过戏仿体现的悲剧意识。揭开戏仿遮盖的面纱，结合现实生活的意义，《大话西游》实际上具有深刻的喜剧形式下的悲剧内涵。

一、戏仿与悲剧

悲剧是对一种严肃的、完整的、漫长的行为的模仿，它的媒介是“装饰”语言，以不同的形式用于不同的部分，它是通过人物的行为而不是叙事来模仿的，这些情感是通过唤起同情和恐惧来释放（净化）的。[1]这是亚里士多德对悲剧的经典性定义。而戏仿，顾名思义就是“戏谑的模仿”，它是一种艺术形式，通过戏仿把所有严肃的形式通过幽默模仿给幽默文化。通过悲剧与戏仿的定义我们可以看出，二者的共通之处是都强调一种“模仿”，但是二者所追求的效果相异。

戏仿文本是源文本的戏谑性派生和异化，戏仿之“仿”追求的是一种戏谑性效果，但悲剧并不强调这种戏谑性，悲剧追求的效果是“怜悯”“恐惧”和“净化”。……