南方周末记者 谢晓 南方周末特约撰稿 龚菁琦

南方周末记者 谢晓

南方周末特约撰稿 龚菁琦

发自湖南长沙

实习生 陈瑞迪

朱亚文不常写微博。大寒那天，他为《声临其境》写了一段话：“在观摩其他嘉宾精湛演绎的同时，尿急、微汗、舌根发苦，这些症状一一浮现。现在回想，真算是入行以来少有的紧张。没辙，只要是和表演沾边的活儿，无论大小必须严谨对待，更何况是配音！”

在当期节目中，朱亚文和他的开场词“宝贝儿”，很快成为热点话题。节目播出后一周，朱亚文八次登上网络热搜，微博粉丝增加三十多万。

南方周末：参加节目前，你想过播出后的效果吗？

朱亚文：怎么可能会想到。节目组最初给我发来一个节目小样，有王刚老师、侯勇老师、潘粤明，都是非常好的演员。这档节目可以让我在演员职业技能的保护之下，与观众互动和交流，我觉得蛮有安全感的。

我对自己的声音很熟悉。这是我职业技能的一块，在这个节目上被放大了，但它只是我创作工具之一而已。

南方周末：准备的过程，对你来说是费力还是挺轻车熟路？

朱亚文：我对录音棚和配音是熟悉的，以往的经历都是配自己的角色，但这次是去配其他优秀演员的经典段落，其实是有压力的，而且不小。我挑了《亮剑》《白鹿原》以及《夏洛特的烦恼》。《白鹿原》这段最难，我不能像《亮剑》那样完全配得跟李幼斌老师相同，我只有多听、多看，至于现场能投入多少，其实有点未知。

南方周末：后来你是怎么达到张嘉译配白嘉轩的效果，你的表现其实已经超出了配音的范畴，更像在演戏？……