常用词“油腻”的来源、演变与发展
2018-01-02孙宝新
安庆师范大学学报(社会科学版) 2018年6期
孙宝新
(中央民族大学文学与新闻传播学院,北京100081)
“油腻”作为现代汉语常用词,我们几乎从不关注它从什么时候开始使用,使用过程中经历了怎样的变化,使用到今天其意义有哪些新的发展等类似问题。我们认为对汉语中存在的一些常用词进行相关、类似的研究非常有必要,尤其是把这些常用词的来龙去脉描写清楚,不仅对汉语词汇的梳理很有帮助,而且对辞书词典的编纂都很有价值。本文现利用中国基本古籍库、北京大学ccL语料库及人民网的相关语料,借鉴历时与共时,描写与解释相结合的方法对常用词“油腻”进行相关考察,以便对这一词的来源、使用及发展有更清晰的认识。
一、“油腻”意义梳理与发展
通过对中国基本古籍库中“油腻”一词的统计,发现“油腻”在唐代已开始作为一个词使用,值得注意的是这一时期同样存在“油腻”的短语形式,此处暂不分析。作为词的“油腻”有三个义项:①名词,表示油脂。②形容词,表示含油多的。③名词,表示含油多的食物。无论是哪个义项,我们可以看出此时“油腻”的义域只限于食物。
(1)雄黄雌黄各油煎九日九夜,去油腻。(《千金要方》卷三十九.胆腑方)
(2)间日,一服饮粥如常,小弱者隔三四日,候无虫出,疮渐瘥,特忌油腻一切器物。(《千金要方》卷六十九.痔漏方)
(3)一月内忌毒物、鸡猪肉、鲜鱼、酒果、油腻等。(《四时纂要》卷三)
例(1)中“油腻”是名词作宾语,表示进食到肠胃内的油脂;例(2)中“油腻”是形容词作定语修饰后面的名词短语“一切器物”,表示含油多的;……
登录APP查看全文
