李艳飞 熊 欣 (.广西科技大学，广西 柳州 545006；2.河池学院，广西 宜州 546300)

影片《穿普拉达的恶魔》(TheDevilWearsPrada)是好莱坞一部以女性为中心、描述女性话语权得与失的经典大片。该片通过活脱脱的人物话语描述了初出茅庐的青涩女孩Andrea Sachs在她的第一份工作中与其顶头上司、时尚界翘楚Miranda Priestly之间所发生的故事，体现了两者话语权力之间的控制与反控制、主导与反主导。“话语即权力”[1],谁拥有了话语权谁就掌握话语思想的渗透力。[2]本研究从话语权的考量角度，分析了以Miranda和Andrea为代表的不同阶层女性话语权得失的根本原因及其争取自身话语权过程中内心的迷茫与挣扎。

一、Miranda女性话语权的得与失

女强人Miranda行事果断、善于谋划、雷厉风行，她一出场就使得Runway杂志社上上下下的员工惶恐不安。她无论出现在工作场合、社交场合，还是私人会晤,总能显示出居高临下的女王风范。她在工作中经常用命令的口吻下达任务，常常使用以“Tell somebody”为开头的祈使句。“Tell”的对象包括下属、合作伙伴，甚至是老公。因其在公司中的位置，Miranda之话语，无论从形式还是内容，无不体现其强势，听话者须无条件服从，容不得半点耽搁与推诿，并且必须保证执行结果令其满意。

(一)基于工作主导地位的绝对话语权

虽然在话语上，Miranda对Andrea嘲讽不断、命令不断，令其几度失控，甚至将其个人生活完全打乱。但是，在Andrea的眼里，Christian Thompson的评价却欠缺公允。Andrea说得好，假如Miranda是个男人，她就不会有那么多的是是非非，因为她只会专注于她出色的工作……