网络英语的构词特点分析
2017-12-21谢怡
谢怡
摘要:当前网络应用已经十分普及,在网络环境下为了更好地交流,快速、准确地表达出要表达的内容,需要把握好英语的构词特点。在互联网中,英语词汇发生的变化非常大,尤其是在英语构词方面,呈现出较为突出的特点,逐渐形成网络英语,具有独特之处。本文将结合网络英语的形式,重点对其构词特点进行分析。
关键词:网络英语 构词 特点分析
中图分类号:H314文献标识码:A文章编号:1009-5349(2017)24-0096-01
网络环境的开放为人们交流沟通提供了非常广阔的平台,并且在网络交流过程中出现了与时代结合的语言现象,网络英语则是其中特色较为鲜明的一种。网络英语因其形象、典型等特点,也日益融入现代人的生活当中。细看网络英语,其之所以形成和普遍应用,与其构词有着紧密的联系。[1]网络英语的构词并不是单纯的单词与单词的随意组合,其中也存在一定的规律。对此,以下将结合现代网络英语当中的具体现象分析其构词的特点,以期为语言的交流、发展提供一点参考。
一、网络英语构词现象归纳
纵观当下网络英语中的词汇及表达,具体有以下几点现象:
1.英语词汇、语句的组合缩略
现代人在网络环境中的沟通交流,一方面出于快捷,一方面出于创意,通常将代表不同含义的英语词汇进行组合及缩略,而后逐渐形成相对固定的表达。例如,be right back、Away from keyboard、long time no see等组合缩略为BRB、AFK、LTNS等。或者将1-3个单词进行缩略或缩略组合,日常生活中最为常见的如PC、VIP、PM、PLS等,分別代表的是personal computer(个人电脑)、very important person(贵宾)、Private Message(私人邮件)、Please(请)等。……
