黄 怡 同济大学建筑与城市规划学院 教授，博士生导师

《中国城镇化三十年》导读

黄 怡 同济大学建筑与城市规划学院 教授，博士生导师

《中国城镇化三十年》（Urbanization China since 1978）一书是应联合国副秘书长、联合国人居署（UN-Habitat）执行主任华安•克洛斯（Joan Clos）博士之邀，由同济大学建筑与城市规划学院课题组完成，也是同济大学与联合国人居署在可持续的城镇化领域密切合作的标志性成果之一。

中国自1978年以来的城镇化进程举世瞩目，其速度和规模，对世界城镇化进程影响巨大，其成就和经验，令发达世界讶异、发展中世界向往。从学术的角度调查、研究和总结这个进程，让世界其他国家分享中国城镇化的成功经验和教训，尤其对于那些正处于将近四十年前中国城镇化起步时点的国家，这是联合国人居署对本书的定位与期待。在课题确立之初，人居署对研究应关注的内容和研究报告的基本结构等都提出了基本要求。

正是基于这个缘由，相较于有关中国城镇化的其他较多著述，本书形成了具有区别性的几个特点：

特点之一，是研究立足点的相对疏离。本书的研究成果将成为联合国人居署的一份独立报告，因此，虽然由中国学者完成，却要求研究者具有相对客观和中立的立场，冷静而理性地评价中国过去三十多年经历的城市转型。无论从考察时间——一个特定的历史时段，还是叙述身份——一个有着国际视野的本土研究者，都（被）要求保持与中国城镇化史实的相对疏离感，这种“回眸”与“凝望”，也就具备了所谓的“跳出自身看自身”的性质。……