Yvette

美国工业设计优秀奖（International Design Excellence Awards，简称IDEA）设立于1980年，是由美国工业设计师协会（IDSA）担任评审的工业设计竞赛，与德国红点、iF奖并称当今世界的三大工业设计奖项。

今年由美国工业设计师协会主持的第37届IDEA颁奖典礼暨庆典于8月19日在乔治亚州亚特兰大举办，堪称世界最负盛名、最严谨的设计竞赛的25位金奖得主和52件银奖作品于是揭晓。

“面对辰出的优秀设计的未来，我希望你们和我们一样兴奋，”IDSA IDEA 2017评委会主席欧文·福斯特在伍德拉夫艺术中心里奇剧场的红毯活动现场宣布，“能将这些奖项颁发给获奖者并与各位一起庆祝卓越设计是一种荣誉。对世界各地同行提交的设计进行裁决可不是件小事。我要感谢我的评审伙伴们的辛勤工作。”

福斯特带领二十多个全球设计专家对包括产品、体验、策略等在内的多个类别，其中还包括两个全新的类别：消费技术和品牌。现场评审于5月在密歇根州迪尔伯恩重新命名的亨利·福特美国创新博物馆进行。

2017年度的IDEA共收到了來自6个大洲54个国家的几百件作品。“我们有来自世界各地的代表，”IDSA董事会名誉主席约翰·巴拉特说，“竞争的水平是顶级的。赢得它是一项不可思议的成就。”

铜奖得主在6月29日宣布，金银奖得主名单有福斯特和亨利·福特博物馆馆长、2017IDEA评审马克·卢瑟在8月19日发布。以下为特别奖得主：

最佳表现奖（Best in Show Award）：Microso～HoloLens

馆长选择奖（Curators Choice Award，由卢瑟选定）：DreamRing Concept

主席奖（Chairs Award，有福斯特选定）：Sai Flatpack Furniture

塑料创新奖（Plastics Innovation Award，由主办者塑料工业协会选定）：Makeblock Neurons

人民选择奖（Peoples Choice Award，由公众在网上评选）：MATCHER-Shopping eXperience Innovation

[金奖作品]

老年人滑板车

类别：汽车及运输

设计者：Paul Priestman，Dan Window and Mike Lamboum of PriestmanGoode for The Design Museum in London

“Scooter for Life”的设计意在给老年人提供一款实用、安全且直观的交通工具，给他们更多的活动能力，帮助他们保持生活中的独立性。前端的两个大轮子和尾部的一个小轮子保证车身的稳定性。只有当用户松开制动的时候，滑板车才会移动，增强了它的稳定性。车前巨大的篮筐方便购物。当用脚充电困难的时候，用户可以通过可选的电力组来转换充电模式。“带我回家（take me home）”功能能够帮助患有轻度痴呆的老人安全回家。

编程积木平台MAKEBLOCK NEURONS

类别：儿童产品

设计者：Jiye Shen，Shenghui Jia and Junyao Li of lU+Design；and Yiyue Zhengand Pu Liu Of Makeblock R&D Center for Makeblock Co.，Ltd.

“Makeblock Neu rons”是一个STEM教育及实践的可编程电子积木平台。它包含30多种不同功能的积木，每一块积木与其他积木相组合都是一个多功能智能电子解决方案。通过基于直觉流的产品APP，“Makeblock Neurons”让水平不同的创客都能轻松地构建各种创新小工具，将其无限的创意变为现实。

硬件模块是一系列标准化的小方块，彼此之间通过磁吸接口拼接，不同的模块具有特定的功能，包括电源、连接、控制、输入、输出等，使用时将多个模块拼接起来，经过简单的编程，就可以实现想要的功能。

基站SENSORO ALPHA BASE STATION

类别：商业及工业产品

设计者：Wuyang Zhao，Yan Wang and Rusong Zhou of Sensom Co.，Ltd.

AIpha基站具有出色的户外信号覆盖能力，可以用于低功耗、远距离和低吞吐量的户外物联网。AIpha基站设计用来支持和连接物联网、广域网中数以千计的节点。

阿迪达斯三叶草运动鞋展NO SECOND GUESSING

类别：环境

设计者：You njin Jeong，Jinyoung Yoon，Hyunwoo Sa，Mi njeong Choi and Jongwon Lee of URBANTAlNER for adidas Korea

在上世纪90年代，阿迪达斯推出的EQT跑鞋产品线设定了品牌未来的坐标，体现在了产品的宣传口号中——“所有的都是必需的，没有的都是不需要的。”配合EQT在韩国的正式发售，这个展览通过情感和感官刺激的创意作品及媒体装置来庆祝产品的推出并交流品牌的驱动哲学。

吉他学习器POPUTAR P1

类别：娱乐休闲

设计者：JunDa Ye，QiRan Song，Yan Huang，FeiFei Li and YuJie Hao of Shenzhen Culture Technology Co.，Ltd

“Poputar”设计用来让初学者通过有趣的方式来学习基本的吉他技巧。吉他颈部内置有120个LED灯，用户可以通过视觉感知弦的位置，不必担心无处安放手指。配合专有APP，“Poputar”可以给用户提供一款提供实时声音识别的音乐节奏游戏，将音乐学习视觉化。endprint

QLED电视Q9

类别：娱乐休闲

设计者：Jigwang Kim，Jaeneung Lee and Jangho Kim of Samsung EIectronicsCo.，Ltd.

“Q9”QLED电视将顶级画质与平板设计相结合，融入家居生活。实现真正的平板设计意味着重新设计传统的电视结构，并将每一部分的厚度减少到25毫米厚的水平框架。一个没有间隙的墙壁安装支架和透明的2毫米厚的连接电缆减少了视觉干扰，将外部设备隐藏。产品提供了一系列可以替换的底座，让用户可以根据品味和家居环境进行选择匹配。一个真正的金属炭阳极氧化工艺材料体现了旗舰产品的价值。

热水过滤分配机STANCE

类别：厨房

设计者：River Cheng，Henry Yang，Tsung-Yu Lu and Lim Len 0f Kohler Design Studio（Shanghai）for Kohler Co.

“STANCE”是一款专利产品热水过滤及分配机。白色的机体上有金色的細节，以提醒用户水之宝贵。“STANCE”制造出一种新的与电子设备的触觉联系，引入物理操控来操作机器。设计的灵感来自直观而熟悉的水龙头语言。通过一个内容感知的用户界面，“STANCE”能够聪明地识别用户需求，仅在有需要的时候显示信息。

女性卫生用品DREAM RING CONCEPT

类别：社会影响设计

设计者：havas X IDEAfree

“Dream Ring concept”是一款廉价且环保的女性卫生产品，最初是为发展中国家的女童而设计，这些女童可能会因为没有廉价卫生的卫生巾而辍学。一片卫生巾的价格可能是一个人一天的工资，这迫使女性使用报纸、破布、织物，甚至泥土来应对经期。这款硅胶环可以重复使用，甘蔗乙烯杯是一次性的，平均一天只需要替换两次。

防护套装MUGELLO R D-AIR

类别：体育、休闲与娱乐

设计者：Dainese SDA

“Mugello R D-Air防护套装”兼具保护、舒适、美观等特性，为职业摩托车手提供全方位的安全保护，是“Dainese's Mission Safety”的终极表达。此款产品与MotoGP的传奇^物瓦伦蒂诺_罗西合作开发，包含25个新技术特点和5项专利创新，使其成为专业摩托车有史以来最先进的安全系统。

脑损伤防护器Q-COLLAR

类别：体育、休闲与娱乐

设计者：Jamison Float，James Lua，IDSA，Kevin Vititoe，Sherry Jones andPriority Designs for Q30 Innovations

“Q-Collar”是世界上第一个利用人体的自然生理预防轻度创伤性脑损伤造成的脑震荡事故的技术。这是一种革命性的保护大脑的方法，“Q-Collar”通过模仿啄木鸟由内而外的自然防御术解决了这个问题。“Q-Collar”在颈部轻施压力，以轻度增加大脑的血容量，这就制造出一个缓冲，能减少晃动。对“Q-Collar”的初步研究显示因震荡的影响引起的大脑变化显著减少。“Q-Collar”是竞技体育、军事及工业领域的一大突破。

医用智能设备BuNK

类别：学生设计

设计者：Belfug Sener of Futerodesign for College for Creative Studies I Midd Je East Technical UniVersity

Blink是一款智能设备，具有简洁的界面和紧凑的设计，患者可以在家中测量生命体征并进行基本的医学测试。它指导用户，收集数据，向医生报告，并从医生那里获得反馈。并且可以测量血压和体温，以及用来进行血液、尿液和唾液测试。Blink让用户可以进行自我监控，鼓励使用者更主动地监测和审视自己的健康。

无限延伸平装家具SAI FLATPACK FURNITURE

类别：学生设计

设计者：Mathew Simon of ArtCenter College of Design and Ayuri Tsunoda of Tama Art University

萨伊（Sai）是一种无限延伸的平装可拆卸的家具，材料非常环保。设计的灵感来自泰国北部村庄，那里流行手工制作的彩色橡皮筋与胶合板框架。萨伊平装家具是在兰尼.泰（Lanni Tan）的工艺传统中编织而成，体现工匠创造价值，并利用可再生的天然材料进行创新。这种家具能够在世界任何地方、任何环境下进行传递和组装，并且将当地的自然与人文联系在一起。

装置钢盔系统UNIT HELMET SYSTEM

类别：学生设计

设计者：Jaehoon Jung of Ecole cantonale d'art de Lausanne（ECAL）

这一装置头盔是一种可佩戴任何配件的头盔，它能够保护在工地上操作的建筑工人、伐木工人，并且能够很好地防御佩戴安全头盔的人所面临的危险。耳塞阻挡噪音，帽舌保护脸部不受阳光或火焰的灼伤，手电筒可以照亮施工现场，摄像机或写字模块能够记录工作负荷。当头盔通过磁性吸附系统工作，而不是采用传统的螺丝或橡皮筋时，每个部件都可以很好地发挥作用。

洗衣烘干组合概念机FLEXWASH^TM+FLEXDRY^TM

类别：家居与浴室

设计者：Sanghoon Yool3，Yuna Pa rk，Myunggyu Kim，Ahjung Joo and Kyoungmin Lee of SamsungElectronics Co.，Ltd.endprint

“FlexWash&FlexDry”是一台洗衣烘干一体的概念机，让整个洗涤过程中能够对衣服进行定制化分别洗涤和烘干。该设计给出的是基于人类行为的最佳可用性。大洗衣机中的小洗衣机减少了水和电的消耗。“FlexDry”的亮点是为精致衣物特制的烘干法，为现有的滚筒烘干机添加了织物护理新价值，通过隔离烘干带来新的便利。

电钻/螺丝刀WORX

类别：家居与浴室

设计者：Fangyong wang，Gang Xu，Haibo Zhou，Wenjin Huang and Qiaohua Tao of Positec Tool Group

“WORX Switchdriver”是一款20伏特的电钻，以创新的方式钻孔和拧螺丝。该电钻有两个四分之一轮箱，空转速度分别为0-400和O-1500rpm。它的特点是一个11位的电子离合器和一个310磅的最大扭矩值。该电钻集成轻质，含电池的重量仅为3磅。内置有LED灯，能够给工作区域照明。

烤炉EVERDURE

类别：户外与花园

设计者：Heston Blumenthal and Design+Industry for Everdure

Heston Blumenthal出品的“Everdure”竹炭系列特有三种木炭烤架设计，适合任何场合。

“CUBE”是一个紧凑的便携式烤架与一个集成的存储托盘和一个双衬钢车身成形、高温粉末涂层处理的竹制预备板，及防烫把手。“HUB”和“FUSION”是大型烤炉，以专利的“Rotiscope”技术为亮点，允许商业品质的烤肉店快速设置三种不同的高度，同时由分离的电机驱动。“快速点火系统（Fast Flame Ignition SystemTM）”让用户可以轻松享受一键点火。

“Everdure”系列燃气烤炉包括2只和3只燃烧器，一个集成的、流畅的设计配有一系列现代色彩。压铸铝制成的炉身不会生锈，可互换铸铁板和烧烤板配有防烫把手，让用户可以轻松更换托盘，此为一大设计亮点。集成的火焰控制器能够防控烹饪过程中火焰失控。易清理的搪瓷炉壁在食物周边打造出一个360°的环绕。即时灼热的快速点火功能意味着用户可以在5分钟内完成准备工作，细长的控制按钮让你把可变的火焰控制在指尖。

品牌体验设计更新29cM

类别：品牌

设计者：Myungsup Shin，JeongQ Kim，Dajung Hyun，wonsik Joo and Hyeri、Yoo for PLUS X

“29cM”是韩国的一个电子商务网站，提供适应一个人的生活情趣的产品，不分品类。

“29cM”品牌体验设计更新创造了新面孔、符号、标志、移动应用程序和各种线上线下的触点，以更新产品的选择、内部组织文化、市场营销及其他。

虚拟现实耳机运动控制器DAYDREAM VIEW

類别：消费技术

设计者：Google

“Daydream View”是一款能够体验高品质的沉浸式虚拟现实的头戴式耳机及运动控制器。简单地将一部Dayd ream电话置入多层柔软透气的织物和泡沫制成的轻质耐用的耳机中。该款耳机适合大多数眼镜。耳机的制作方法减轻了产品的质量并保持硬塑料部件的数量降到最低。设计制造以舒适为原则，柔软的衬垫轻柔地贴合面部，材质可以手洗。

谷歌声控扬声器HOME

类别：消费技术

设计者：Jung Tak，Kristen Beck，Amy Martin，Michael Sundermeyer and the Google Design Team

“Google Home”是一款由谷歌助手驱动的语音激活扬声器。问它一个问题。吩咐它做一些事情。它就是你私人的谷歌，随时准备帮你。启动它就说：“Ok Google.”。听音乐，直接从谷歌获得答案，管理每天的事务，轻松控制家中的智能设备。拥有定制的基础和周到的设计，它让家更完整。此外，当有新功能推出时，它们会被自动添加。

罗技多设备无线键盘LOGITECH K780

类别：消费技术

设计者：Feiz Design Studio and Logitech Design

通过K780无线键盘，罗技重新定义了无线键盘，使其成为所有录入需求的良伴。不论是配合智能手机、平板电脑或是台式机使用，K780无线键盘都能提供舒适安静的打字，可以在各设备间轻松切换。集成橡胶支架允许用户在一个最佳的角度把握移动装置。

小米智能手机Ml MIX

类别：消费技术

设计者：De Liu，Hang Liu，YanLin Xiao and He Shan of the Ml Phone Industrial Design Dept.for XiaomCommunications Co.，Ltd

小米“Mi MIX”是一款有无边屏幕的全陶瓷智能手机，外观给人干净、纯洁、高雅的印象，拥有新的使用模式——透明拍摄。屏幕的有效覆盖面积达到91.3%，调整显示比例为17：9，四角的半径也扩大了。手机有一个隐蔽的陶瓷听筒扬声器和超声波距离传感器。全瓷机体细腻温暖，有玉石般的触感，很难刮花。

微软HOLOLENS

类别：消费技术

设计者：Mjcrosoft Device Design Team

微软“HoloLens”第一台独立的完全不受限制的全息电脑。它把全息图像恰当地放入一个物理环境，给用户提供一个全新的方式来看世界。“HoleLens”是虚拟的，但并不把真实世界排除在外。相反，它将全息内容和应用嵌入物理环境，来看、摆放和互动，就像全息图是物理世界的一部分。这种混合的现实给创造、交流、工作和娱乐提供了新的方式。

微软sURFACE STUDIO

类别：消费技术

设计者：Microsoft

微软“Surface Studio”这款一体化电脑，配备了最薄的显示屏，使其看起来像浮动的像素，简单的手势操作保证了工作流程的顺畅，改变了人们创造和生产的方式，从工作模式切换到绘制草图，仅需一个垂直的手势。

微软SURFACE DIAL

类别：数码交互

设计者：Microsoft

微软“Surface Dial”是一种新的创作工具，专为补充数字墨水工作空间而设计的多端输入计算用数码配件。它提供了一种与技术互动的新方式，创造一种自然的身临其境的方式。它可以在数码世界中存储、定制、访问、浏览和再定义物理工具——从概念到创作。当和“Surface Studio”一同使用，“Surface Dial”让用户能够再定义设计的方法。把它直接放在屏幕上，会看到颜色选择器或者尺子神奇地出现在你的数字绘图桌上。

VECTRA WB360 3D WHOLE BODY IMAGING SYSTEM

类别：医学与健康

设计者：HS Deslgn，Inc.for Canfield Scientmc

“VECTRA WB360”是世界上第一款3D全身成像提供解决方案的系统。它以单一的捕捉方式，将整个皮肤表面呈现出来，让医生可以清楚地了解到患者皮肤表面的状况。集成软件允许临床医生绘图、测量和跟踪的色素性病变和记录和监控分布的皮肤病。全新的“VECTRA wB360”配备有92个精心定位的摄像机，呈现身体的3D影像，精确复制的体型和皮肤的特点。这些图像是皮肤科医生和整形外科医生的一个不可或缺的工具，让他们能更自信地评估病人的病情。endprint