唐晓丹

吉林省城镇规划体系提出，要提升吉林省城镇文化特色塑造，保护历史文化，深入挖掘具有地方特色的非物质文化遗产。针对当前长白山区域朝鲜族非物质文化遗产旅游资源的开发现状，依然要跟随时代的步伐进一步深入开发，利用国家、省、州非物质文化遗产保护传承工作的支撑以及长白山区域创建国家公共文化示范区域的发展机会，进一步强化对长白山区域朝鲜族非物质文化遗产的保护，开发长白山区域朝鲜族非物质文化遗产旅游资源，进而推动长白山区域旅游行业的最佳发展。现文章主要针对长白山区域朝鲜族非物质文化遗产旅游资源的开发进行研究。

长白山区域是我国朝鲜族的主要聚居地之一。自从19世纪末期朝鲜先民迁徙来到东北后，朝鲜族人民继承发展了民族语言、民俗习惯、传统礼仪等丰富的非物质文化，留下了类型多样、种类繁多、内容丰富的非物质文化遗产。朝鲜族非物质文化遗产凝聚着朝鲜人民的勤劳与智慧，象征着朝鲜族人民的创造力，是朝鲜族人民生生不息发展的代表，是十分宝贵的历史人文旅游资源。

一、长白山区域朝鲜族非物质文化遗产及其旅游资源开发现状

（一）长白山区域朝鲜族非物质文化遗产现状

长白山区域是朝鲜族的主要聚居地，有着十分深厚的历史文化底蕴与积淀，浓厚的朝鲜族风情与特色。总整体资源量来看长白山区域的非物质文化遗产资源十分丰富，拥有各种级别的名录项目，其中世界级1项，国家级17项，省级77項，州级110项。长白山区域对朝鲜族非物质文化遗产的挖掘与探索十分深入。在当前17项国家级非物质文化遗产中绝大多数为朝鲜族项目，省级与州级的非物质文化遗产也以朝鲜族项目为主。这一现状完全展现了长白山区域对宝贵的非物质文化遗产的重视程度与保护效果。从现代化发展的进度来看，互联网技术与信息技术的发展让众多少数民族非物质文化遗产受到了剧烈的冲击。长白山区域很多朝鲜族聚居地的人口数量不断减少，优秀的传统民族文化难以完整的传承与发扬。年轻人受到多元化文化的影响，很少愿意集成非物质文化遗产传承的工作。从长白山区域朝鲜族非物质文化遗产的继承现状来看，一些项目的表演形式单一，没有形成规范的体系，甚至一些朝鲜族非物质文化遗产正在逐渐消亡。

（二）长白山区域朝鲜族非物质文化遗产旅游资源开发现状

当前长白山区域朝鲜族非物质文化遗产旅游资源开发主要有以下几种形式：第一，开展展馆式保护。长白山区域通过建设博物馆、展览馆、艺术馆等多种不同的形式向群众传播。例如，在长白山区域图们市就建设了朝鲜族非物质文化遗产馆，馆展示了众多朝鲜族民俗图片与影响，并展示了朝鲜族人民日常生活的用具与物品供游客参观。另外，还有多种民族乐器通过现代化多媒体技术处理，形成了悦耳的音乐，让游客可以在遗产馆参观的过程中亲身体验朝鲜族文化的独特风格。在长白山区域的延边博物馆也展示了众多朝鲜族非物质文化遗产。当前有《朝鲜民俗展览》、《千秋正气--中国朝鲜族革命斗争史陈列》和《延边出土文物陈列》等不同专题的展览。以《朝鲜族民俗展》为例，在面积高达2000平方米的展馆中，通过现代化的展陈手段，将朝鲜族从迁入到生产、生活、礼仪、文化等多个角度来展示中国朝鲜族优秀的民俗文化。为了配合朝鲜族民俗展览，还专门设有200余平方米的民俗互动体验区域，让游客可以亲身参与朝鲜族米酒的制作过程，并且品尝米酒。另外，还可以接触到朝鲜族文字、乐器、服饰等，亲身体验朝鲜族民俗文化的独特魅力。第二，举办朝鲜族节庆活动。在长白山区域著名的朝鲜族节庆活动有图们江文化旅游节、延吉朝鲜族秋夕节等等。富有朝鲜族特色的节庆吸引了众多来自全国各地的游客，体验着朝鲜族歌舞、欣赏着朝鲜族乐器、感受着朝鲜族运动。第三，建立非物质文化遗产保护基地。针对长白山区域朝鲜族非物质文化遗产集中的区域进行保护基地建设。在全区域范围内寻找即将试穿的朝鲜族文化技艺，并且建设相应的民族村镇。例如，安图地区的红旗民俗村，“象帽舞之乡”的汪清县等，以突显不同区域的朝鲜族非物质文化特色，进而吸引游客前来观光旅游。

二、长白山区域朝鲜族非物质文化遗产旅游资源的开发与保护

（一）开发长白山区域非物质文化遗产旅游产品

当前长白山区域朝鲜族非物质文化遗产旅游产品的开发主要分布在旅游食品、旅游工艺品以及民族歌舞体育竞技三大部分，每一部分下开放的产品项目众多。要深入挖掘朝鲜族非物质文化遗产就需要对有朝鲜民族特色、收益理想的旅游产品进行重点研究。例如，旅游食品是旅游产品中需求较为强烈，吸引力较高的类型。因此，在旅游开发中需要发挥旅游食品的优势，突出朝鲜族的民族优势，将冷面、狗肉、打糕、米肠等朝鲜族特有的民族食品作为朝鲜族特色品牌，在保证食品安全的同时让游客可以品尝到正宗美味的朝鲜族美食。同时，改进食品包装技术，让游客在品尝美味的同时还可以将特产带回家。又例如，民族歌舞体育竞技的旅游资源开发可以采用多种形式。长白山区域素有“摔跤之乡”，对于游客有着较大的吸引力，在每年旅游旺季时期都会进行极具观看性的摔跤比赛，以便让游客亲眼看到精彩激烈的摔跤竞赛。具有朝鲜族特色的歌舞也是一大特色，游客在游览景区的过程中也可以观赏到朝鲜族舞蹈表演，进而增加旅游的趣味性。

（二）建设长白山区域非物质文化遗产旅游景区

长白山区域朝鲜族非物质文化遗产项目众多，朝鲜民族特色浓厚，但是绝大多数为文化旅游产品，需求弹性相对较大。如旅游者在体验文化旅游产品的过程中难以形成理想的体验，则会降低购买旅游产品的概率。基于这一问题需要将朝鲜族非物质文化遗产转型为观光旅游形式，将抽象的非物质文化遗产旅游资源转变为游客能够实在看得到、摸得着的观光旅游景区，让游客在观光旅游的过程增强朝鲜族文化的感知与体验。例如，可以采用建设朝鲜族民俗园这一普遍的形式。朝鲜族民俗园的建设能够让游客在观赏过程中亲身感受朝鲜民族文化习俗。就当前长白山区域朝鲜族非物质文化遗产旅游资源现状来看，延龙图地区集中着大量长白山区域绝大多数旅游资源，其集朝鲜族风情、休闲旅游与边境风光为一体，极具旅游景区的可持续发展动力。因此，长白山区域朝鲜族非物质文化遗产旅游资源开发要注重延龙图的重要价值，在该地区建设旅游景区，带动周边民俗旅游的开展。

（三）建设长白山区域朝鲜族文化生态区

加大长白山区域文化生态保护区域的建设，加大非物质文化遗产的保护力度，建立健全的传统文化传承体系，全力争取进入国家级文化生态保护区行列，通过建设朝鲜族文化生态园区的模式来拉动长白山区域旅游经济发展。长白山区域朝鲜族非物质文化内容丰富，例如刺绣、草编等工艺可以转化为旅游纪念品出售，这类型包含着非物质文化遗产的旅游纪念品是非物质文化遗产成果的展示。又例如，小豆粥、大酱与米酒的制作都是朝鲜族非物质文化遗产，可以在朝鲜族文化生态园区中让游客积极参与到非物质文化遗产中，向游客展示小豆粥、大酱与米酒的制作过程，让游客可以看到极具朝鲜族特色食品的加工流程，对其中包含的非物质文化遗产技艺有所了解。

三、结语

在现代社会发展中将长白山区域朝鲜族非物质文化遗产进行开发，转化为旅游资源不仅仅可以更好的传承非遗，同时还能够带动长白山区域的经济发展。相信通过开发长白山区域非物质文化遗产旅游产品，建设长白山区域非物质文化遗产旅游景区，建设长白山区域朝鲜族文化生态区等方式可以科学的开发长白山区域朝鲜族非物质文化遗产。

（作者单位：1.通化师范学院；2.通化师范学院长白山区域旅游产业发展研究中心）endprint