电影《长城》是张艺谋导演执导的首部全英文长片。《长城》制作团队跨越国际，汇聚了包括马特达蒙、刘德华、张涵予等在内的中外明星。这部电影对他来说，意味着以全球大片的形式来传递中国人的形象，传递中国人的价值观以及中国的文化。该片讲述了在中国古代，无影禁军为保卫人类，在举世闻名的长城上抗击凶兽的故事。

張艺谋导演表示，他的很多灵感都来源于中国传统文化。例如用五兽作为五支军队的代表，就是沿袭了中国古代军队以兽命名的传统。电影的故事背景设置在宋代，对此，张艺谋解释说：“宋人的家国情怀是最强烈的。电影里无影禁军保家卫国，为捍卫长城而战，虽然是面对怪兽，但是他们不怕牺牲，那种奋勇的精神非常有意义。”而电影中的怪兽为上古怪兽“饕餮”，出自《山海经》，意喻贪婪。除了剧情的设置让人处处想到中国传统文化，电影片尾曲《缘分一道桥》也以中国风形式呈现，用到了秦腔的唱法。

点睛之笔

1.“走出去”

传播文化，绝对不是关起门来探讨五千年文明，然后自怨自艾；而是要从小的可能性开始发展，在国际上进行务实而有效的互动交流。所有的可能，都从第一次的尝试开始。这种开始，将会意义非凡。张艺谋导演首次尝试“中国英雄拯救世界”的怪兽片，用好莱坞的“套路”讲述了一个地道的“中国故事”，本身就值得肯定。

2.“借水行船”

通过电影娱乐的方式将中国文化发扬光大，需要一个长期积累的过程。中国有着成长性巨大的文娱市场，中国文化的崛起不会只是黄粱一梦。在现阶段这场文化传播的博弈之战中，不论精彩还是糟糕，都是我们走出去的必经之路。《长城》以影片的形式让世界了解和研究中国古代军种、《山海经》、纪年法、上古神兽、兵法和冷兵器、四大发明等传统文化，用“借水行船”的方式传递中国价值观，讲述中国故事，何尝不是一件乐事？