颜欣茹+杨俊雪+薛君+刘嘉慧+李凌绪

摘要：为了测定菵草抗性生物型SD-04-SS和敏感生物型SD-12对精唑禾草灵代谢速度的差异，建立了精唑禾草灵及其主要代谢产物精唑禾草酸、6-氯苯并唑酮的高效液相色谱（HPLC）分析方法。结果表明，在0.123～30.000 μg/mL范围内、0.977～1 000.000 μg/mL范围内、0.469～30.000 μg/mL范围内6-氯苯并唑酮、精唑禾草酸、精唑禾草灵浓度与响应值线性关系良好，相关系数（r）分别为0.991 2、0972 2、0.996 3。应用上述方法分析发现，精唑禾草灵处理后2 h在菵草体内即可检测到精唑禾草酸和6-氯苯并唑酮，药后2～96 h抗性生物型SD-04-SS体内精唑禾草灵的含量始终略高于敏感生物型SD-12，药后24～72 h抗性生物型SD-04-SS体内精唑禾草酸的含量显著低于敏感生物型SD-12，说明抗性生物型降解精唑禾草酸的速度比敏感生物型更快。

关键词：菵草；精唑禾草灵；代谢；高效液相色谱；除草剂抗性

中图分类号：S482.4文献标志码：A文章编号：1003-935X（2017）01-0015-05

Differences in Metabolism Rate of Fenoxaprop-P-Ethyl Among

Beckmannia syzigachne Biotypes

YAN Xinru，YANG Junxue，XUE Jun，LIU Jiahui，LI Lingxu

（Qingdao Agricultural University，Qingdao 266109，China）

Abstract： An HPLC method was developed to analyze the concentration of fenoxaprop-P-ethyl，fenoxaprop-P and 6-chlorobenzoxazolone in Beckmannia syzigachne，and to determine differences in the rate of fenoxaprop-P-ethyl degradation between the resistant biotype SD-04-SS and susceptible biotype SD-12. Excellent linearity was obtained in the range of 0.123-30 μg/mL，0.977-1000 μg/mL and 0.469-30 μg/mL for 6-chlorobenzoxazolone，fenoxaprop-P and fenoxaprop-P-ethyl，respectively，with correlation coefficient of 0.9912，0.9722 and 0.9963，respectively. The method was employed to analyze the concentration of fenoxaprop-P-ethyl，fenoxaprop-P and 6-chlorobenzoxazolone in both biotypes. Fenoxaprop-P and 6-chlorobenzoxazolone could be detected in B. syzigachne 2 hours after treatment with fenoxaprop-P-ethyl. The concentration of fenoxaprop-P-ethyl in SD-04-SS （R） was always higher than that in SD-12 （S） within 2～96 hours after treatment （HAT），but the concentration of fenoxaprop-P in

收稿日期：2016-12-20

基金项目：国家自然科学基金（编号：31301680）；青岛农业大学2015年大学生科技创新基金。

作者简介：颜欣茹（1995—），女，本科生。E-mail：2323458818@qq.com。

通信作者：李凌绪，博士，副教授，主要从事杂草抗药性研究。E-mail：lingxulipvi@126.com。SD-04-SS （R） was always higher than that in SD-12 （S） within 24～72 hours. Thefore the resistant biotype SD-04-SS degrades fenoxaprop-P faster than the susceptible biotype SD-12.

Key words： Beckmannia syzigachne；fenoxaprop-P-ethyl；metabolism；HPLC；herbicidal resistance

菵草（Beckmannia syzigachne）为禾本科菵草属一年生杂草，是长江中下游地区稻茬麦田的主要杂草之一[1-3] 。精唑禾草灵（fenoxaprop-P-ethyl）属于乙酰辅酶A羧化酶（ACCase）抑制剂类除草剂，是小麦田苗后选择性防治禾本科杂草的主要除草剂品种之一。精唑禾草灵在禾本科杂草体内代谢为精唑禾草酸（fenoxaprop-P）起到除草作用，精唑禾草酸进一步代谢为6-氯苯并唑酮（6-chlorobenzoxazolone）等化合物后失去除草效果[4-5]。我国自1990年代開始应用精唑禾草灵防除稻茬麦田菵草，如今江苏、安徽、山东等部分地区的菵草已对精唑禾草灵产生了抗性[6-9]。……