原晨+蔡嘉敏+贾超

摘要：目前在国内的很多地区已经形成了具有当地传统文化特色的产业链，然而很多文化产业的结构不够完整，只能局限于在某个地区或者国内发展，向外延展能力不强，不利于文化产业的创新和可持续发展。那么一种“走出去”的新型中国文化发展模式将会给中国传统文化产业注入新的生命力。本文以户县东韩村为例探究“走出去”的中国传统非物质文化遗产的发展现状和未来。

关键词：非物质文化遗产 东韩村 农民画 “走出去”

中图分类号：F592 文献标识码：A 文章编号：1009-5349（2017）16-0078-02

21世纪，在世界文化竞争日趋激烈的情况下，将我国资源丰富、区域明显的非物质文化遗产发展成为一种新兴文化产业，具有文化遗产保护和带动经济发展的双重意义。

一、什么是“走出去”

随着中国传统文化“走出去”的呼声日益高涨，中国传统文化的特色产业也逐步迈向国际市场。在我国发展经济力量、军事力量及科技力量等硬实力的同时，文化发展的地位也日渐突出。文化的发展是支撑民族发展壮大的思想源泉，让中国传统文化“走出去”，利用文化来增强国家软实力、提高国际地位和影响力成为中国未来发展中极为重要的组成部分。

传统文化“走出去”，是指将国内正在发展的或已成型的具有传统文化特色的产业推向世界。无论是从开拓市场空间，优化产业结构，还是获取经济资源，争取技术来源，中国传统文化“走出去”都是一种必然选择，也是将中国文化对外开放提高到一个新水平的重要标志。……