摘 要：作为维吾尔古文化史上的第一座文学丰碑，《福乐智慧》呈现出较为明显的戏剧特征，一些学者认为《福乐智慧》就是一部诗剧，并将其列入西域戏剧的哲理剧范畴，代表人物有郎樱、姚宝琛；但也有学者提出质疑，认为《福乐智慧》只是一部对话体的哲理长诗。本文则认为《福乐智慧》是具有戏剧与叙述诗两种文体特点兼而有之的作品，这一独特的文体特点在其与中国古典戏曲及西方叙述诗的比较中尤为鲜明。古代东方国家戏剧特点及西域佛教剧的影响是形成这一特点的重要原因。

关键词：《福乐智慧》；文体特征；戏剧与叙述诗

中图分类号：I23 文献标识码：A 文章编号：1672-8122（2017）07-0012-03

《福乐智慧》是用回鹘文写成的第一部大型文学作品，是维吾尔古文化史上的第一座文学丰碑。作品通过四个人物形象：国王“日出”，大臣“月圆”，月圆之子“贤明”，大臣的族人﹑僧人“觉醒”（他们分别代表了“公正”“幸运”“智慧”“知足”）的对话，表达了作者的政治理想和哲学观点，正是这种对话方式使《福乐智慧》呈现出较为明显的戏剧特征，一些学者认为《福乐智慧》就是一部诗剧，并将其列入西域戏剧的哲理剧范畴，代表人物有郎樱、姚宝琛；但也有学者提出质疑，认为《福乐智慧》只是一部对话体的哲理长诗。本文则认为《福乐智慧》是具有戏剧与叙述诗两种文体特点兼而有之的作品，这一特点在其与中国古典戏曲及西方叙述诗的比较中尤为显明。古代东方国家戏剧特点及西域佛教剧的影响是形成这一特点的重要原因。……