蒂娜·罗森堡

為了用水，肯尼亚北部加布拉的妇女每天身背装满浑水的油罐跋涉多达五个小时。持续的干旱使这个本已缺水的地区陷入用水危机。

在肯尼亚北部的马萨比特地区，妇女在湿滑的临时梯子上极力保持平衡，通过接力的方式将珍贵的几加仑水从十多米深的井底传递到地面，之后她们还得和干渴难耐的牲畜争水。

肯尼亚北部的伦迪尔，村民们从水箱中舀取残存的水。就在前一天晚上，政府派来的送水车刚刚将水箱装满，但今天水位已经在水龙头出水口之下。等到下次送水，则是一周以后。

艾莉托·比纳尤对这座山再熟悉不过了。即使在早上四点钟，她也可以独自一人借着星光跑下岩石，然后再背上23公斤的水爬上陡峭的山坡回到村庄。这样的旅程她一天要跑三趟，25年来几乎从不间断。不光是她，取水运水是埃塞俄比亚西南部孔索地区福罗村每一个女人的日常工作。比纳尤8岁辍学，部分原因就是得帮她妈妈从托若河里打水。河水浑浊，饮用起来并不安全;连年干旱让这条曾经福泽万民的河流渐渐枯竭。但这却是福罗村唯一的水源。

取水运水，这就是比纳尤的宿命。当然她还得帮丈夫种木薯和豆子，为山羊割草，晒干谷物并送到磨坊磨成面粉，做饭，扫院子，并照顾三个年幼的儿子。但所有这些工作，都不如取水重要，也不如取水这么耗时间，每天都要为此花上整整八个小时。

在富裕地区，人们只消拧开水龙头，干净的水就会喷涌而出，取之不竭。……