王成彬 李燕琼 袁犁

摘要在产村相融、成片推进社会主义新农村建设、积极推进农业现代化的背景下，以安县桑枣镇观光农业园区为例，探讨产村相融在观光农业园区建设中的应用，指出产村相融关键在于产业，重点提出从园区产业、园区产品2个方面进行园区建设，为观光农业园区今后的建设提供参考。

关键词产村相融 ；观光农业园；规划设计

中图分类号S-9文献标识码A文章编号0517-6611（2017）17-0242-05

AbstractUnder the background of industryvillage intermingle，advancing the new village construction and promoting agricultural modernization actively，taking Sangzao tourist agricultural garden as an example，the application of industryvillage intermingle on the construction of tourist agricultural garden was studied.Industry was the key of industryvillage intermingle.It pointed out that the tourist agricultural garden should be constructed from garden industry and garden product.It could give reference for the construction of tourist agricultural garden in future.

Key wordsIndustryvillage intermingle；Tourist agricultural garden；Planning and design

作者简介王成彬（1990—），男，河南杞县人，硕士研究生，研究方向：城乡规划。*通讯作者，教授，硕士，从事农业经济与管理、城乡发展规划研究。

收稿日期2017-04-10

近年来，我国观光农业飞速发展，观光农业园的建设也是如火如荼，并取得了巨大成果。但是目前对于观光农业园的研究重点主要是在園区的建设方面，包括园区的发展模式、选址要求、基础设施建设等，而对当地农业产业的发展却关注较少，由于缺乏科学理论的指導，在建设的过程中出现了重园区建设而轻视产业发展等问题，导致园区建设与产业发展相脱节。为解决上述问题，把产村相融的理念引入到观光农业园的规划建设中，并以安县桑枣镇为例，探讨产村相融在观光农业园区建设中的应用，重点提出从园区产业、园区产品2个方面进行园区建设，为以后的观光农业园建设中更好地解决产村相融问题提供一个具有可行性的规划建设模式。

1产村相融的内涵

所谓产村相融，即新农村的建设与现代农业发展密切联系，新村建设是产村相融的载体，并以产业发展为支撑；……