杨旸+刘晔骁

【摘 要】新媒体修辞反映了其有别于官方、媒体所倡导的主流文化特质，具有亚文化中最原初的抵抗特征，在其发展的过程中，需要我们客观的关注这一文化现象，剖析其出现的原因。

【关键词】新媒体修辞；文化表达；青年亚文化

全球化使中国的社会和文化飞速发展。青年群体在获得更多的选择的同时也必然面对着挑战和压力。在新媒体营造的多元话语空间中，充斥着大量具有群体价值输出的新媒体词汇、语句，这些带有青年亚文化属性的新媒体修辞，逐渐在语法、词汇、句式等多个层面突破传统的语言规范，是一种有别于普通修辞的、专属于青年亚文化的语句再创造行为。

一、新媒体修辞演变方式

词汇作为语言要素中发展最活跃、最迅速的部分，其修辞积累过程逐渐从个别到普通、从偶发到常见、从临时到固定。

（一）创造新词

陆俭明先生曾指出，本质上修辞是言语交际中带有创新性的一种言语活动。[1]新媒体环境，产生了许多从无到有的词汇，青年群体根据语言习惯，运用现有的语言材料进行组合，创造出新的词语形式，以表达舆论需求。

利用现有词汇进行组合，以表达全新意义，如“单身狗”、“绿茶婊”；谐音转义，如鸭梨、童鞋；[2]直接创造新词汇，如“白富美”、“高富帅”；字形突破，如“Duang”、GG。[3]节缩修辞，如“我和我的小伙伴都惊呆了”缩减成“我伙呆”，提高了话语的传播效率。这些网络词汇最显著的特征便是具体化代替抽象化。如表1所示的一些新词。……