杜涛

摘要：沈连洙与尹东柱两位诗人在一样的时代背景下开始了诗歌创作，又都在光复前离开了人间。两位诗人都曾作为移居民，有着艰苦的生活经历，都曾在日本有过留学经历，他们的诗歌都在解放以后才得以传播。有着众多同一性的同时两位诗人也分明有着不同性。沈连洙作品的反抗是男性的，行动性的，斗争性的，而尹东柱作品的反抗是女性的，自我的，暗喻的。沈连洙是儒教的世界观，尹东柱是基督教的世界观，这都充分表明了他们作品的不同性。因此两位诗人作品有比较性，也有必要进行比较。本论文研究的目的是日本侵略末期以强烈的反抗意识表现自我的内在世界和民族意识的沈连洙和尹东柱以时代背景为基础对两位诗人的创作生涯进行比较。

关键词：抵抗精神；创作；民族意识

一、序论

本论文研究的目的是日本侵略末期以强烈的反抗意识表现自我的内在世界和民族意识的沈连洙和尹东柱以时代背景为基础对两位诗人的创作生涯进行比较。

两位诗人在一样的时代背景下开始了诗歌创作，又都在光复前离开了人间。两位诗人都曾作为移居民，有着艰苦的生活经历，都曾在日本有过留学经历，他们的诗歌都在解放以后才得以传播。有着众多同一性的同时两位诗人也分明有着不同性。沈连洙作品的反抗是男性的，行动性的，斗争性的，而尹东柱作品的反抗是女性的，自我的，暗喻的。沈连洙是儒教的世界观，尹东柱是基督教的世界观，这都充分表明了他们作品的不同性。……