柏桐?张蕾

摘要：印第安特色文化被入侵的美国文化不断同化和吸收，并对美国英语和文化有着重要影响。中国传统文化要想得到传承和发展，需要在与现代多元文化的融合接触中吸收不同文化元素为己所用，将多元文化融入传统文化。本文将研究如何为古老的文化注入新的活力，让中国的传统文化真正的渗入大众思想，并且能够在人们的社会生活中能够得到体现、传承和发展。

关键词：印第安文化；中国传统文化；传承；信仰；节日

一、印第安文化的传承和发展

北美殖民地时期，美国英语的发展受到了美洲土著印第安人文化的影响，吸收和融合了大量的印第安语言，印第安文化对美国英语的发展有着重要的影响意义。直到今天，印第安许多村落过着原始生活，仍然没有现代生活设施，在某些方面上与现代文明社会尤其是美国社会高度现代化发展格格不入，部分印第安人仍然愿意保持原生态的生活方式，因此他们曾经创造的辉煌文化和独特性才得以保存。印第安和美国英语有着密不可分的联系，正是因为对印第安文化的继承才有了现在美国英语的发展。我们研究的主要目标便是通过研究印第安文化的发展与衰败来讨论如何继承和发展中国传统文化。

二、汉字的演化过程

汉字大概出现在新石器时代，经过几千年的发展演化，新中国成立以后，为了使字体的结构上书写更加方便，字形差异也有了很大的变化，文字也得到了进一步的简化。……