牛连山，王丛亮，董 伟，胡立新，闫 臣，刘文虎

（1．中国石油天然气管道科学研究院有限公司，河北廊坊065000；2．中国石油天然气管道局 第三工程分公司，河南郑州451450）

长输管道环焊缝缺陷返修

牛连山1，王丛亮1，董 伟2，胡立新1，闫 臣1，刘文虎1

（1．中国石油天然气管道科学研究院有限公司，河北廊坊065000；2．中国石油天然气管道局 第三工程分公司，河南郑州451450）

随着长输管道钢级的提高、壁厚减薄，管材的可焊性越来越低，对管道工程建设质量的要求也越来越高。返修作为管道焊接的最后一道工序，也是最主要的工序，返修质量直接决定着焊接工程的综合效率。详细分析长输管道缺陷的形成和返修工艺，以及操作者需要注意的事项。剖析典型案例，针对不同类型的缺陷，返修时操作手法和工艺也不同。为管道焊道的返修提供一定的参考和借鉴。

管道；焊道；缺陷；返修

0 前言

焊道受设计、工艺、材料、环境等多方面因素的影响，不可避免地会出现缺陷[1-2]。焊接缺欠与焊接缺陷的定义：（1）焊接缺欠是焊接接头中因焊接产生的金属不连续、不致密或连接不良的现象，简称缺欠；（2）焊接缺陷是超过规定限值的缺欠。将这些超标缺欠从焊道内清除干净的工艺称为返修。这种不超标的缺欠是允许存在焊道里的，不用进行返修；而超标的缺陷，必须进行返修。

1 缺陷返修工序

1.1 返修标志

返修工作要由操作技能水平较高、经验较丰富的焊工执行。返修焊工应先分析X光射线片结果，制定出合理的返修措施。……