◎李凤华

古为今用，时尚的古典风
——论新中式风格在室内设计中的造型要素

◎李凤华

新中式室内空间的造型基础是传统经典家具造型的再现，而改良设计是其基本方法。另外，做到细节创新，新与旧结合，会使设计更有韵味。对中国古典元素的提炼和对中国传统文化的学习研究，深层了解中国传统造型背后的民族文化，从而设计出具有中华民族特色的当代新中式风格室内空间。

新中式 元素 传统 创新

“古为今用”和“洋为中用”是我们今天对新中式风格空间造型的基本构思方式。[1]通过对中国古典元素的提炼和对中国传统文化的学习研究，深层了解中国传统造型后面的民族文化，从而设计出具有中华民族特色的当代新中式风格室内空间。

一、新中式室内设计风格在造型设计中的方法

（一）传统经典家具造型是新中式红木家具造型设计的基础

新中式风格室内空间造型设计首先是仿其形。[2]这种仿，一方面是对外形的模仿，另一方面是对中式文化和精神内涵的探索。[3]对传统经典中式符号的造型研究和分解拆分研究，就是对传统文化器物的美学理念和造型法则进行研究。这是新中式室内空间设计的基础，也是新中式风格室内空间创作灵感的源泉。

（二）改良造型是新中式风格设计的基本方法

改良传统室内设计符号纹样的造型，适合现代人生活的需求，将产品比例进行缩放以及不同造型的嫁接与转化。改良造型的方式有多种，如改良大小和比例，改良细部纹样，改良色彩搭配等，还有将复杂的造型改得简约，细小的结构改得粗大等。……