摘 要：《玩偶之家》和《逃离》出自不同国度、不同时代的作家之手，但都直面女性在家庭中的生存状况，且在此方面具有较大的影响力。两部作品有许多相同之处，也有许多差异，文章主要通过女性意识的觉醒、男性对女性的束缚以及女性无法真正摆脱传统家庭三个方面对两部作品进行比较。

關键词：《玩偶之家》；《逃离》；女性意识；男性气概

作者简介：翟家齐（1996.1-），女，山东省淄博市人，西北师范大学文学院本科生，研究方向：汉语言文学。

[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2017）-18--01

《玩偶之家》是挪威作家易卜生1877年出版的戏剧，《逃离》是加拿大作家艾丽丝·门罗2009年出版的短篇小说。两部作品都描写了女主人公在她们的女性意识觉醒后，逃离传统家庭的故事，两部作品在许多方面具有相同之处，也存在很大差异：

一、女性描写和女性意识的觉醒

这两部作品有个鲜明的共同主题——女性意识的觉醒。两位女主人公的女性意识都是在丈夫心思的暴露之后觉醒的，之前她们的生活一直很平静，心中潜藏的女性意识在丈夫的所谓温情中被压制，但这种平静之下却暗流涌动，于是爆发了后面的离开。两位女主人公性格上有所不同，她们觉醒的过程也有不同之处：

《玩偶之家》开场时，圣诞节快到了，女主人公娜拉和男主人公海尔茂这个“幸福的家庭”充满了节日的气象，不过在这种看似和谐的气氛中，却预示出“生活风暴”即将来临。娜拉与海尔茂结婚八年了，在家中却仍处于“玩偶”的地位。……