刘 璐

（南京艺术学院 人文学院，江苏 南京 210013）

·影视艺术·

比较视野下动画电影艺术创新之思考
——以2016年一季度所映中美影片为例

刘 璐

（南京艺术学院 人文学院，江苏 南京 210013）

中国动画电影的艺术创新是一项复杂的系统工程。在涉及艺术创新的若干课题中，艺术作品的形式与内容是一对重要范畴。题材结构的选择与深化，视觉符号的创意设计，以及与剧情深度融合的声音设计，是动画电影艺术创新的重要内容。

动画电影；艺术创新；题材结构；视觉形象；声音设计

中国动画电影的艺术创新是新时期以来所面临的重要基础性命题之一，是一项复杂的系统工程。创新是动画电影艺术的本质要求，对艺术创新的探索也涵盖了从形式到内容、从风格到流派、从题材到技巧、从观念思维到心理模式等艺术理论中的一系列关键词。在涉及艺术创新的若干课题中，艺术作品的形式与内容是一对重要范畴。艺术形式是人们能够最先捕获到的作品的外在特征，它能够直接映射到人的感官情绪。王国维认为：“一切美皆形式之美。”[1]而艺术内容的审美观照和人格精神是形式之美的内在需求，艺术的形式和内容是相互调和、可融通转化的。动画电影中形式元素的塑造可谓千姿百态、天马行空，中国的哪 、阿凡提、黑猫警长、小蝌蚪，与好莱坞的米老鼠、熊猫阿宝、史瑞克等，都已极具品牌影响力。除了这些憨态可掬、萌动十足的角色形象，它们所承载的经典故事、声音符号和情感认知共同构筑了集体记忆。……