邱 晴

论动画片中人物声音的塑造

邱 晴

配音，顾名思义，是为影视剧中的人物配上声音、台词，或者修复原有声音当中出现的瑕疵的过程，大多数时候要求配音演员的声音贴合影视剧中人物的形象和性格特征。而动画片的配音则并不是简单的贴合声音，为人物配上台词即可。由于动画片主要是依靠配音来还原或塑造人物形象，所以配音在动画片中的地位尤为重要，特别是在流水线式生产动画片的今天，配音甚至能决定一部动画片的成败。

动画片是所有片种中想象力最高的片种，在动画片中任何天马行空的想象都可以被认为是合情合理的，会笑的树懒，能飞的火车，永远抓不到羊的狼，这些不符合现实常理的事物及人物，并不能只单单用动画的画面来展现，更多的是需要配音演员通过人物声音的塑造来丰富人物形象和动画内容，使之成为一部优秀的作品。

随着影视业数码时代的到来，更多的制作团队使用后期制作来完善影视作品，也使得配音行业越来越受到人们的大力关注，而其中最需要配音来完善影片的，非动画片莫属。可以说配音的好坏是评判一部动画作品是否优秀的非常重要的几个条件之一。一部动画作品的人物性格、特征，乃至整个故事情节是否能打动观众、推动情节发展，往往都需要靠配音来体现，这充分证明配音对于动画片的重要性。本文旨在分析配音对于动画片中人物声音塑造的重要性和当今配音行业在塑造人物时普遍存在的一些问题及其应对策略。……