[摘要]电影《艾尔文与花栗鼠》采用3D动画制作与真人出演相结合的拍摄方法，讲述了三只会唱歌的花栗鼠与男主人公戴维之间的故事。影片凭借生动活泼的卡通形象，朗朗上口的童声合唱以及暖心的故事情节设计，获得良好口碑，并成为福克斯公司鼠来宝系列影片的经典之作。与以往探究自然话题的影片不同，该片采用轻松明快的基调讲述戴维与花栗鼠之间的故事，折射到人与自然的关系问题上来。让观众在轻松快乐的观影氛围中，对影片的创新性主题表达进行深刻思考。

[关键词]《艾尔文与花栗鼠》；人与自然；3D动画；创新性

影片《艾尔文与花栗鼠》是由蒂姆，希尔执导，由福克斯公司出品的鼠来宝系列影片的第一部，也是鼠来宝系列影片的开山之作。影片创新性地采用3D动画制作与真人出演相结合的拍摄方法，讲述了三只会唱歌的花栗鼠与男主人公戴维之间的故事。福克斯公司于2016年推出鼠来宝系列影片第四部，但从前四部的票房来看，《艾尔文与花栗鼠》无疑是鼠来宝系列的巅峰之作。凭借影片中活泼生动的三只花栗鼠形象、清脆悦耳的童声合唱以及暖心动人的故事情节，该片获得儿童选择奖最受欢迎电影奖，并获得BMI电影音乐奖与青年艺术家奖最佳家庭故事片等多项提名。这部由真人与3D动画制作共同完成的小制作影片成为欧美电影市场老少皆宜的代表作之一。

一、剧情简介

电影《艾尔文与花栗鼠》讲述了三只会唱歌的花栗鼠与男主人公戴维之间的故事。由杰森，李主演的戴维，塞维尔是一名在洛杉矶得不到赏识的作曲家。戴维经常没日没夜地作曲，却屡遭杰克唱片公司老板的否决。郁郁寡欢的戴维回到家中，却发现家中来了三个会说话的“老鼠”。一怒之下，戴维将三只花栗鼠赶出家中，无意中却发现三只花栗鼠会唱歌。处于人生低谷的戴维似乎看到了希望，戴维让三只花栗鼠回到家中，并与它们达成协议：花栗鼠可以在戴维家生活下去，但必须唱戴维写的歌。当晚，戴维从三只花栗鼠的呼噜声中找到了创作灵感，并创作出新的曲子。经过排练后，戴维将花栗鼠带到杰克唱片公司向老板伊恩展示，但花栗鼠遇到生人怯场。戴维回到广告公司做汇报，却发现三只花栗鼠弄坏了他的演讲画板。被老板炒鱿鱼的戴维万念俱灰，回到家中质问三只花栗鼠并告知他已经完全成为一个失败者。花栗鼠们得知戴维的窘境，自己跑到杰克公司。戴维在超市媒体中听到了自己创作的歌，并得知自己成功的消息。戴维与花栗鼠的人生发生了翻天覆地的变化。花栗鼠们频繁在各大媒体中出现，飙升的点击率让花栗鼠和戴维成为家喻户晓的人物。一心将戴维当成家人的花栗鼠们，受到伊恩的挑唆，天真地认为伊恩才真的将自己当成是家人。与此同时，最小的花栗鼠喜多无意中发现戴维很久之前写的要将它们送回大森林的信件，可怜的花栗鼠们真的以为戴维不要它们了。伤心中的花栗鼠们决定离开戴维，去伊恩家居住。在伊恩家中，花栗鼠们以为找到了自己真正的家，而利欲熏心的伊恩根本就不把花栗鼠们当成家人，而是当成赚钱的机器。他不考虑花栗鼠们是否劳累，将繁重的工作推给花栗鼠们。失去花栗鼠的戴维突然间意识到花栗鼠早已经成为自己生活中的家人。但是伊恩却拒绝戴维与花栗鼠们见面，并且继续挑拨戴维与花栗鼠之间的关系。但是戴维明白，繁重的工作早已经让花栗鼠们透支，他下定决心，要在伊恩将花栗鼠们带去巡回演出时将他的花栗鼠们带回家。

二、影片创新性表达

在以往观众熟知的反映人与自然关系的电影中，通常将失衡后的状态展现给观众。而这样的手法往往是通过悲痛感官而引起观众的反思。电影《艾尔文与花栗鼠》一反常态，创新性地通过花栗鼠们与戴维之间的暖心故事，在轻松愉快的气氛中引发观众对人与自然关系的思考。影片中作曲家戴维和唱片公司老板伊恩是人类社会的代表，而三只花栗鼠便是自然界的代表。影片通过对比男主人公戴维和杰克唱片公司老板伊恩对待花栗鼠的态度，以及花栗鼠们对这两个男人的情感表达，创新性地表达了影片发展观主题。

（一）花栗鼠形象的寓意

电影《艾尔文与花栗鼠》的成功，与影片中三只花栗鼠惟妙惟肖的卡通形象密切相关。三只花栗鼠的形象蕴含福克斯公司制作团队的创作用意。

艾尔文，三只花栗鼠中最聪明，最敏感冲动，也是最容易被哄骗的一只。衣服颜色为红色，代表着性格的直接与冲动。西蒙，三只花栗鼠中最沉稳的一只。福克斯团队将其形象设定为戴眼镜的花栗鼠。貼近人类的形象设计使观众感觉到花栗鼠形象的真实性，此外观众容易联想到“学霸”的形象。事实证明，西蒙也是三只花栗鼠中的智慧担当。它蓝色的衣服更体现了它成熟稳重的性格。喜多，三只花栗鼠中最小，也是最可爱的一只。单纯善良，天真烂漫。绿色的服装设计给观众带来新生命、充满希望之感。

福克斯公司将三只花栗鼠的形象定位为“会说话的花栗鼠”。影片中的花栗鼠不但会与人沟通，还会唱出悦耳动听的歌谣。更加值得注意的是，三只花栗鼠拥有与人类一样的情感，它们的情感更加直接、热烈。三只花栗鼠的情感表达反映了自然界生物和人类社会一样，充满丰富的情感，动物皆有情感，皆有自身价值。

（二）戴维与花栗鼠的关系转化

与花栗鼠初次相遇时，戴维自然不能接受这三只“会说话的老鼠”，本能地将三只花栗鼠扔出家门。但当他发现三只花栗鼠会唱歌的时候，他似乎看到了突破他创作瓶颈的希望。善良天真的喜多认为因为戴维收留了它们，所以戴维是它们的家人。而戴维却并没有将“老鼠”当成自己的家人，而是明确地告诉三只花栗鼠，自己仅仅是它们演艺事业的经纪人。此时戴维的形象，仍是一个没有家庭观念和责任感，事业不成功的大男人。从影片开始，戴维对待花栗鼠的态度以及花栗鼠们对待戴维的态度是影片中第一次出现对比——人类对待自然界以及自然界对待人类的不同方式对比。自然界的生物是慷慨无私的，可以无条件地向人类敞开怀抱。而人类社会对自然界却具有更多的防备，需要在特定条件下才可以接受自然界生物。这组对比告知人们需要对自然界生物胸怀大爱。

随着戴维与花栗鼠们日夜相处，他们之间的关系发生了微妙的变化。当花栗鼠们得知，自己怯场的表现让戴维在杰克唱片公司被嘲笑；在戴维的演讲展示板上画画导致戴维失去了工作后，三只花栗鼠决定去找伊恩。当戴维带着花栗鼠们在超市采购时，戴维听到了自己创作的歌曲。一时间，花栗鼠会唱歌的视频在网络上疯传，花栗鼠与戴维也一夜成名。此时，花栗鼠们对戴维的感情不断升温，在它们的心里，戴维无疑已经成为它们的家人。而此时的戴维并没有意识到这份宝贵的感情，并没有将花栗鼠们看成自己的孩子或者家人，仅仅是生活中的伴侣。

圣诞节来临，满心欢喜的艾尔文、西蒙和喜多为戴维亲手制作了圣诞礼物，戴维仅为它们准备了一份债券。然而戴维却不知道，花栗鼠们并不需要钱，而是需要戴维同样为各自准备的私人定制礼物。显然，收到礼物的花栗鼠们非常失望。而此时，杰克公司老板伪善地来到戴维家，试图用成堆的玩具哄骗艾尔文、西蒙与喜多。对于还是“孩子”的花栗鼠们来说，伊恩的礼物似乎更合胃口。与此同时，喜多无意中发现戴维之前想要送走它们的信件。冲动的艾尔文认定伊恩才是真正把自己当成家人的人。于是，艾尔文决定带着西蒙和喜多搬出戴维的家。

在伊恩家快乐度过几日后，伊恩开始强加繁重的任务给花栗鼠们。疲惫不堪的花栗鼠心中念念不忘的却仍是戴维。而离开花栗鼠们的戴维，终于体会到这三只花栗鼠早已成为自己的家人，是他生活中不可缺失的一部分。最终，戴维终于鼓足勇气，将三只花栗鼠从伊恩手中救出，并表达了他对三只花栗鼠家人般的情感。花栗鼠与戴维能够冰释前嫌，戴维对待花栗鼠态度的转变让观众体会到影片暖心的情节设计。戴维，一个原本缺乏观念和责任感的男人，却在三只聪明、天真、善良可爱的花栗鼠的感化下，变成了一个充满责任感的男人。而他心中的家庭观念也让他与前女友克莱尔重归于好。作为自然界的代表，三只花栗鼠代表着自然界的伟大力量。它们友善、忠诚，生动地体现了自然界生物对人类社会的友善与忠诚。而戴维前后的态度对比也体现了人类对待自然界态度的转变。暖心的影片结局引起观众的共鸣，引发了人们对生态发展问题的反思与觉醒。

（三）伊恩与花栗鼠

在影片《艾尔文与花栗鼠》中，唱片公司老板伊恩无疑是整部影片中的反面角色。伊恩是个唯利是图的老板，也曾经无数次讽刺戴维。当他发现花栗鼠们真的会唱歌的时候，他对戴维的态度出现巨大反转。伊恩开始百般讨好戴维和他的赚钱机器。为了能够从戴维手中抢夺花栗鼠，伊恩不断挑拨戴维与艾尔文等的关系。在演唱会上，伊恩告诉花栗鼠们，戴维根本没有将它们看成家人，而是帮助戴维赚钱的机器。对戴维有着深厚情感的花栗鼠们，天真、单纯、善良，被伊恩的花言巧语欺骗。当圣诞节来临，伊恩带着成堆的玩具来到戴维家，单纯的花栗鼠们终于被伊恩的甜言蜜语所蒙骗，搬出了戴维的家。

为了能够俘获花栗鼠们的心，伊恩准备了许多玩具，并让花栗鼠们肆意玩耍。好景不长，终于，伊恩暴露出真面目。繁重的工作让花栗鼠们精疲力竭。当它们疲惫的时候，伊恩就用兴奋剂强迫花栗鼠们继续工作；当花栗鼠们想要休息的时候，伊恩不考虑花栗鼠们的身体状况，用薄饼刺激它们；当花栗鼠们询问戴维是否会来观看演出的时候，伊恩继续欺骗它们说戴维把票退了；当戴维要求和三只花栗鼠见面时，伊恩却想尽办法阻止他们通话或见面。终于，三只花栗鼠体力透支，嗓子受损。当医生建议让三只花栗鼠长时间休息时，伊恩甚至粗鲁地驱赶医生。为了能够获得巨大收益，伊恩勒令花栗鼠们对口型假唱。在舞台上，艾尔文终于听到了戴维的呼喊。三只花栗鼠终于能够解开重重误会。而可恶的伊恩，再也不能继续伪善下去，他粗鲁地抓住三只花栗鼠，并将它们锁进笼子。然而伊恩却忽略了，对于聪明的花栗鼠而言，笼子根本无法束缚它们。最终艾尔文、西蒙、喜多与戴维重逢，成为戴维生命中不可缺少的家人。

伊恩對待花栗鼠的伪善与戴维的觉醒形成影片的第二次强烈反差。虽然戴维一开始并没有将花栗鼠们当成“家人”，然而他也从来没有自私地将花栗鼠们当成自己赚钱的机器，更没有当它们是老鼠。相反，表面和善的伊恩却是个口蜜腹剑的伪君子。为了将花栗鼠从戴维身边抢来，他不择手段，挑拨离间。为了能够赚钱，他不顾及花栗鼠们的身体状况。伊恩的表现，象征着人类社会不顾后果地向自然界索取的行为。而最终，花栗鼠们离开伊恩，选择真正关心爱护它们的戴维，象征着大自然对人类社会的回馈与反击。当人类充分尊重和爱护大自然的一切生物时，自然界生物同样会无私地回馈人类。若人类社会只是一味地贪婪索取时，自然界也会发起反攻。等待伊恩的，将是巨大的经济损失，甚至牢狱之灾。而这一切，正是对伊恩过度剥削花栗鼠的惩罚。

三、结语

影片《艾尔文与花栗鼠》采用3D动画效果与真人拍摄相结合的方法，讲述了三只会唱歌的花栗鼠与作曲家戴维之间的故事。影片凭借活泼生动的卡通形象、悦耳动听的童声演唱、曲折又暖心的故事情节，在观众中获得良好的口碑，并成为福克斯公司鼠来宝系列影片的开山经典之作。影片并没有表现由于生态发展不平衡等问题带来的沉重影响，而是采用明快轻松的卡通喜剧形式，通过对花栗鼠与戴维和伊恩两派人类代表的故事，巧妙地表达了影片发展观的主题，让观众在轻松快乐的观影氛围中，对人与自然的关系问题进行深刻思考。

[作者简介]杨丹（1983- ），女，吉林四平人，硕士，燕山大学外国语学院讲师。主要研究方向：外国语言学与应用语言学。