介词结构和否定词的语序与话题和焦点的关系
2017-05-13郭丽丽
现代语文 2017年3期
摘 要:本文以介词“在”“跟”为例,借助兼类特点来分析现代汉语中介词结构和否定词的语序关系。经分析论证发现,在两个含有介词结构且意思基本相同的句子中,介词结构和否定词的语序不同,句子的话题和焦点也就不同。
关键词:介词结构 否定词 兼类特点 语序关系 话题 焦点
在现代汉语中,介词的主要功能是介引。一般认为,对有介词结构的句子进行否定时,否定词放在介词结构的前面。但有时候,否定词只能放在介词结构的后面,如介词“连”和“离”。另外,有的介词结构,如“在”构成的介词结构,对其进行否定时,否定词既可以在介词结构的前面,也可以在介词结构的后面。
本文选取具有兼类特点的一些介词,如“在”和“跟”,通过探讨这些兼类介词结构和否定词之间的语序关系,来论证介词和否定词的语序关系对句子的话题和焦点选择的影响。
一、现代汉语介词结构和否定词的语序关系
关于现代汉语介词的来源,太田辰夫(2003)认为:“现代汉语的介词都是动词虚化而成的。”[1](P231)朱德熙(1982)在《语法讲义》中也持这种看法。[2](P174)动词演化为介词有两种情况。一种是在演化过程中,介词的功能出现后,动词的功能也就随之慢慢消失了。另一种情况则是动词虚化为介词的过程中,“介词的功能出现了,而动词的功能并没有消失,在相当长的一段时间里,甚至直到现在,动词、介词并存。”[3](P5)“在”就是后者的典型情况。
“在”介引的一般是表示动作行为发生的时间、地点、范围、条件或前提等词。……
登录APP查看全文
