趋向补语“起”对述语的限制分析
2017-05-13王毅
现代语文 2017年3期
摘 要:“V起”这一述补结构具有四种语法意义:趋向意义、起始意义、结果意义、关涉意义。不同意义下的“起”对述语有着不同的要求。本文运用语义特征方法对不同语法意义下“V”的使用进行分析。
关键词:趋向补语 “起” 语义特征
趋向补语是现代汉语中一个比较特殊的类,一直备受学界的关注,原因在于趋向补语具有数量上相对封闭、结构形式上比较整齐、意义表达上相当丰富的语法特点。“起”是趋向补语中比较常用的一个,跟在动词后面构成“V起”这一述补结构。本文从“V起”所表达的语法意义入手,来探讨能够进入这一格式的动词“V”的特点。
一、“V”的音节数量
通过对CCL语料库进行检索发现:“V起”述补结构中的“V”绝大多数是单音节,但也有少数“V”是双音节。
(1)华盛顿建立起一套专司中东和谈的调解机制。(《人民日报》1997年)
(2)据说从中禅寺的湖水中会升腾起一阵阵白雾。(川端康成《花的日记》)
双音节的“V”更倾向于和“起来”结合构成述补结构。
(3)徐家汇商圈也发起了商家总动员,并向全市商户倡议,来“卡”不拒,让POS机高效运转起来。(《文汇报》2002年10月6日)
(4)萎顿的学员们立时振作起来。(毕淑敏《最后一支西地兰》)
我们认为制约“V起”中“V”的音节数量的原因主要是:现代汉语发展过程中词的双音节化越来越明显。石毓智(2002)指出,双音节的动补短语最易达到高度融合,而大于双音节的则比较困难。如果“V”是双音节,那么“V起”这种三音节结构就不符合汉语发展的趋势,自然就会被排斥,所以,“V”大多数是单音节动词。……
登录APP查看全文
