APP下载

《醒世姻缘传》作者为蒲松龄补证

2017-04-14郑子运

蒲松龄研究 2017年1期

郑子运

摘要:小说中徐文山、孙兰姬的原型分别是蒲松龄的友人孙蕙及孙妾顾青霞;小说中晁源家的花园以蒲松龄的东家毕际友的石隐园为原型;小说中晁夫人分田产的情节影射蒲槃析产一事;根据小说的署名,采用反切法,可以切出“留仙”,即蒲松龄的字。这些可以作为补充,进一步证明《醒世姻缘传》的作者是蒲松龄。

关键词:醒世姻缘传;蒲松龄;原型;反切

中图分类号:I207.37 文献标识码:A

自上世纪三十年代胡适考证出《醒世姻缘传》的作者是蒲松龄以来,学者们又提出了丁耀亢、贾凫西、顺治年间无名氏、崇祯年间无名氏、蒲震等人选,致使该小说的作者之争成为一桩旷日持久的疑案。否定蒲松龄的学者用来压阵的证据是周在浚写给颜光敏的一封书信,信中说:“恶姻缘小说,前呈五册,想已阅毕,幸付来价。因吴门近已梓完,来借一对,欲往寄耳。” [1] 卷三.11 论者考证出这封信写于康熙二十年(1681)前后,从而推定《醒世姻缘传》(原名《恶姻缘》)弁语所记的“辛丑”为顺治十八年(1661),即成书不晚于本年,进而断定,蒲松龄本年只有22岁,不可能写出《醒世姻缘传》这样一部皇皇巨著。但是,即使周在浚提到的《恶姻缘》不是蒲松龄所作,也不能因此否定蒲松龄享有《醒世姻缘传》的著作权,因为他可以以《恶姻缘》为基础,加工、创作而成《醒世姻缘传》,正如罗贯中以《三国志平话》为基础,加工、创作而成《三国演义》,并没有人剥夺罗氏的著作权;冯梦龙以《西湖三塔记》为基础,加工、创作而成《白娘子永镇雷峰塔》,也并没有人剥夺冯氏的著作权。……

登录APP查看全文