APP下载

聊斋俚曲是一个系统

2017-04-14陈玉琛

蒲松龄研究 2017年1期
关键词:曲牌

陈玉琛

摘要:聊斋俚曲是蒲松龄创制的一个艺术品种。这一艺术品种涵盖八大系统,正是这八大系统的丰厚内容构成了俚曲的丰满血肉之躯。本文从系统论的角度审视俚曲,这里仅是提纲挈领式的展示。它为我们深入认识俚曲提供了一个新的参照。曲牌是聊斋俚曲形成的首要标志,是聊斋俚曲的立命之本,也是当前保护传承的首要之举。

关键词:聊斋俚曲;艺术品种;八大系统;曲牌;立命之本

中图分类号:I207.37 文献标识码:A

一、聊斋俚曲与《聊斋志异》并肩媲美

聊斋俚曲是蒲松龄创制的一个艺术品种。它用明清俗曲作曲牌,以白话方言为载体,用曲牌联套为结构形式,以唱白相间、散韵交织作文体,编织成了包含小曲、说唱、戏曲等多种艺术形式在内的艺术综合体。聊斋俚曲是蒲松龄一生俚曲著作的总称,其中包括了他十六岁时写的《督丈词》,以及后来的小曲若干首,和直到晚年的《磨难曲》《墙头記》等十多部著作。

俚曲的选材立足民间,着眼大局,看似平常事,实则都是关乎民生国计的大题材、大热点,体现了蒲松龄在俚曲创作上的大构思,大手笔!俚曲的创作,囊括了蒲松龄一生的社会阅历和感悟心得,汇聚了他家乡及前代的奇闻趣事,耗费了他毕生的心血,运用了他所有的艺术才华,调动了他几十年的创作经验,立体式地勾勒出了清朝封建统治的官网结构,倾尽了他苦辣酸甜的满腔激情,艺术地全景式地描绘出了封建社会后期的社会风俗图。俚曲作品对平民百姓勤劳、善良、勇敢、贤孝的优秀品质进行了热情地歌颂;对他们所遭受的压迫、穷苦给予了无限的同情;对封建皇帝及其整个封建官僚集团的贪酷罪行揭露得淋漓尽致。作品所涉及的社会面更为广阔,所反映的社会矛盾也更为深刻;作品充分暴露了封建社会末期吏治的种种弊端,揭示了封建社会一定会灭亡的社会发展客观规律,奏响了一曲封建社会的挽歌,敲响了旧时代的丧钟。从聊斋俚曲对封建社会的揭露和批判的广泛而深刻程度来讲,它比《聊斋志异》更高出一节;从聊斋俚曲与《聊斋志异》中同一内容的相关篇目比较而言,它比《聊斋志异》更胜出一筹。如果说《聊斋志异》被世人推崇为“世界短篇小说之王”的话,那么,将聊斋俚曲尊称之谓“通俗话本之最”那是一点也不为过分的。正如邹宗良所说:“聊斋俚曲的写作,反映了蒲松龄的思想不断发展的过程。而正是这些反映了蒲松龄晚年的思想变化的俚曲作品,表现出了超出《聊斋志异》的思想高度。”认识到这一点,就会更能看清聊斋俚曲的真谛,就会更能认识它的社会意义和艺术价值。

二、聊斋俚曲是一个系统

聊斋俚曲这个独特的艺术品种由八大系统构成:

(一)以儒家忠孝仁义为核心的思想体系。俚曲以儒家忠孝仁义思想为核心,结合佛家的阴阳轮回、因果报应、度人度己,道家的出世修道,以及明代进步思想家的民本、民主、人文思潮,构成了它的总的思想体系。

(二)以明清俗曲为主体的音乐声腔体系。俚曲的音乐声腔体系以具有“全国一致性” ① 的明清俗曲为主体,结合具有山东淄川一带特点的民歌,以及具有方言字音特点的民歌唱法,构成了俚曲的基本腔系,另外还吸收了南北曲、昆曲、梆子、弋阳高腔以及江南小曲、船歌、陕西西调、东北的满调等为辅助的多种有代表性的声腔,构成了它的综合性的声腔体系。这个声腔体系既古老传统又新鲜时兴;既有全国一致性又有地方特殊性;既单一简易又多元丰满;既可单曲叠唱又可联套成章;可歌可吟可怒可赞。

(三)以村农生活和社会现实生活为中心的故事来源体系。俚曲的故事内容来源取自于以村农生活为中心的社会现实生活,其中以《聊斋》故事为蓝本的近一半,取自于现实社会生活的也要近一半,以民俗故事、《三国》《水浒》《西游记》、明代的历史人物、八仙的神话故事、民间的狐仙故事、佛教的冥间故事,还有二十四孝以及民间流传的唱本为素材的,或集中或分散地掺杂着,但它们有一共同特点,即常常都与社会现实生活密切联系在一起,俚曲便是将这些故事重新改编、组合的一个完整系列。

(四)以曲牌为基本单位的套曲结构体系。聊斋俚曲的文体结构形式广采博纳,由博返约,创造了以曲牌为基本单位,以“唱白相间 散韵交织”为基本文体手法,取诸宫调的多宫联章,仿元曲的套曲结构,小说的章回结构,以及曲牌运用中的主插体、回旋体、连环套、十样锦等多种联套形式。

(五)可唱可演的艺术形式体系。俚曲是由小曲、说唱、戏曲三种艺术形式组成的各自独立运用的艺术综合体,曲牌可以清唱。说唱形式中又包含有鼓子词、转踏、唱赚,以及与淄口令打岔结合的民间说唱体等不同类型。戏曲则是以明清俗曲为唱腔的三本戏,而非以南北曲为声腔的《戏三出》。

(六)以普通白话为主体的语言体系。俚曲摒弃文言,选取以普通白话为主体,杂以淄川方言、俚语、民间成语、歇后语、典故新用的语言,力图接地气唱民声,为当地民众易于理解和接受。语言风格也以明白晓畅、幽默诙谐、尖刻辛辣、寓庄于谐、让人喜闻乐见为标尺。

(七)以曲牌体的长短句为主的诗歌体系。俚曲有一半以上的篇幅是用韵语写作,而且还要和以一定的曲牌词格。这就要求它的诗歌体系是以曲牌体的长短句为主,此外还包括小令,绝句,民歌小调体,说唱体、戏曲体的七字句、十字句,以及淄口令打岔,歌谣体等。

(八)创作思想。贯穿整个俚曲的“愤世嫉俗、惩恶劝善”的精神,是指导蒲松龄创作俚曲的原创动机和结果,这既是他的思想精神支柱,也是俚曲内容的精神实质。聊斋俚曲的另一创作指导思想是艺术创新,这是支持聊斋俚曲不断超越的力量源泉,这里包括对明清俗曲的成功抓取;对巫戏的借鉴改造;对民间文学的点石成金;对《聊斋志异》构思的成功超越;以及对前代艺术形式框架模式的继承与突破;对曲牌套数的创造与发展;在曲牌音乐上的创造与贡献,等等。最后,他有明确的服务对象,为广大民众而写,来自民间回到民间则成了俚曲的本源与归宿。

这是一个完整的艺术系统,有了这一艺术系统,便保证了聊斋俚曲这个有血有肉有灵魂的艺术活体的横空出世!

三、曲牌是聊斋俚曲体系形成的核心要素和首要标志

蒲松龄用他那艺术睿智而超凡的眼光选定了俗曲作为他的声腔体系,俗曲也因此成就了聊斋俚曲。聊斋俚曲是蒲松龄思想境界和艺术境界的又一升华!

有了自己选定的曲牌,自己的声腔系统,那些故事、小说或是神话、传说就再也不是原来的面貌了,它成为了人们喜爱的俚曲。只因有了自己固定的曲牌,它才是俚曲,离开了这些自己固定的曲牌,它就不是俚曲!《禳妒咒》就仍然是《江城》,《磨难曲》也只能是《张鸿渐》。自清初以来人们就有这样那样的称呼它,什么通俗杂曲,通俗俚曲,聊斋俚曲,蒲松龄俚曲……你说,我说,他说,为什么都丢不掉“俚曲”?因为它的特点就在于俚曲,没有了俚曲曲牌它就是别的什么艺术。这就是聊斋俚曲的核心所在!把它改了,就不是“俚曲”了。这也就告诉我们,聊斋俚曲作为非物质文化遗产,我们应保护、传承它的什么呢?自然,它的唱本那是要保护的,而那些唱本不是可以换上别的唱腔吗,什么京剧、吕剧、五音、川剧、秦腔、河北梆子……但那还是“俚曲”吗?它已经改名换姓了!就因为使用这俚曲曲牌,所以它才叫“俚曲”!因此说,曲牌是聊斋俚曲体系形成的核心要素!是聊斋俚曲体系形成的首要标志!

由于有了自己的曲牌,自己的声腔系统,俚曲便有了独立于艺术之林的能力和资格!没有自己的声腔体系,便没有聊斋俚曲。曲牌是聊斋俚曲的立命之本!

曲牌在中国传统音乐中占有重要地位,它是有着悠久历史的音乐母体,是中国传统音乐创承的基因和载体。

聊斋俚曲所使用的曲牌有五十支,流传下来的仅有五支,其余都失传了。这对于聊斋俚曲来说是一个致命打击,至今没有一部作品可以完整地唱下来。因为没有了曲牌,俚曲也就无法唱了。这又证明,曲牌是聊斋俚曲的立命之本!

四、赝品曲牌是俚曲的致命祸根

近代,有人乘机用自己的编曲替代原来的明清俗曲曲牌,出手无据且又不懂曲牌规律,于是闹出了破绽,被视为赝品。人们对此深恶痛绝,蒲学专家杨海儒愤慨地说:“它不仅在当时给文学史特别是聊斋文献制造了极大的混乱,而且还贻害至今。因此,对其辨伪并彻底否定之,是极为必要的,笔者不揣谫陋,奋力为之”。他在《有正本〈原本加批聊斋志异〉对原著的肆意篡改》一文中以大量的事实揭穿了作伪者的卑鄙手段和目的,他说:“有正本对原著近六十篇的篡改,竟达百余处之多。其中,有的是‘偷梁换柱即在关键之处抽去原话填充伪作以改变文章主旨;有的是大段砍掉原文,字数少则几十、多则数百乃至上千;有的是无中生有塞入伪造之说;有的是变有为无妄称‘原本无有;有的是任意裁剪乱拼凑;有的竟乱改篇题另换名;还配以别有用心的眉批。如此折腾,其结果已使原著面目全非。……其目的,无非是藉以抬高其身價,蒙骗读者,以图赚钱而已。”

假文化的流毒渗透到俚曲曲牌中来是人们预料不到的,最初我也不认识,被它蒙骗过,后来才对它反戈一击。北京音乐研究所的吴钊先生1963年两次来蒲家庄调查俚曲的情况,演唱者蒲人润(蒲松龄八世孙)亲口说,[呀呀油]是他用[拉麻线]套上唱的,[黄莺儿]和[跌落金钱]是他自编的。庄里老人都说从来没听见过这些曲子,盲艺人韩秉祥说听他师傅唱过[呀呀油],在《刘二姐逛会》里有,但不是这个样。事情是如此清楚,[呀呀油][黄莺儿][跌落金钱]都不是原来的明清俗曲!蒲人润敢作敢当,勇于承认错误,令人尊敬!我在1997年就已经证实蒲人润的[呀呀油]为赝品,现在还把这些赝品称作“活化石”就不应该了。蒲学中的假文化不但诗歌中有,俚曲中也有;俚曲中的假文化不但历史上有,而且当今仍有人在胡编乱造什么[叠断桥][黄鹂调]。岂不知这些曲牌的曲调、词格都是有定格的,变体也得有所依据。即是另起锅灶,为何要沿用旧曲牌名?他们以假乱真,故意制造混乱,诋毁优秀文化的影响,遮拦真品曲牌的光辉。假曲牌的危害已达半个世纪之久,已经蒙蔽和欺骗了许多人,给俚曲的保护传承所造成的危害、给民族文化的发展所造成的危害是难以估算的,难道还要任其泛滥?值得声讨笔伐!对待假文化要像老鼠过街那样人人喊打!

九月下旬,西安举办“2015第二届丝绸之路国际艺术节”,我有幸被邀请去参加“丝路文化·长安论坛”音乐分论坛的“丝绸之路·明清俗曲展演学术研讨会”,会上我作了《俚曲是一个系统》的发言。据有关的高层领导讲,俚曲在申遗评审的当时,争议很大,不仅因为它的影响面很小,而且曲牌几乎遗失殆尽,也无演唱流传。这是一点内幕细节。虽然勉强通过了,但十年后的今天并未加以弥补。因为它的真实价值还没有被人们所认识,因为它的曲牌绝大部分还没有露面,人们对这种艺术形式的原始状态也从未见过面。

五、曲牌是俚曲保护传承之首

我认为,曲牌问题是当前俚曲保护传承之首。这是这个艺术品种保护传承的需要,应是目前最基础和最重要的工作。如果脱离了这些艰辛的基础工作,其“保护传承成就”将如同是在沙滩上建造的“高楼大厦”。

为此,我已将失传曲牌恢复到86%,这些失传曲牌的教唱工作也已进行了近两年,十多首失传曲牌已经得到传唱,还有更进一步的工作正在展开。我们不是传承人,但我们热爱传统文化,崇敬蒲学文化,我们的活动已经得到了许多人的支持,我们也希望得到有关方面的关注和支持。

(责任编辑:谭 莹)

猜你喜欢

曲牌
曲牌的传播与传承
清代曲牌体红楼戏与经典戏曲之“互文性”研究
曲牌性视角下的器乐曲《海青》
曲牌结构类别及其形成的因素与内核
【曲牌园地】
昆曲曲牌与昆笛演奏
“弋阳子弟”踏歌来
——弋阳腔传统曲牌抢救性录音
曲牌体联套是古典戏曲的遗存