陈小珍

江西现代职业技术学院 江西南昌 330095

商务英语是英语学习中重要的元素和内容，对于学生以后的跨文化交际及商务活动有极为重要的关联和影响，要充分认识到商务英语是英语的社会功能的变体，积极探索和思考商务英语的词汇学习策略，了解商务英语词汇区别于普通英语的特点，充分利用商务英语词汇的专业表达方式进行商务交际活动，更好地提升商务英语的词汇学习效果。

一、商务英语词汇学习的特点分析

商务英语涉及面广、覆盖面宽，可以广泛地应用于国际经济合作、国际贸易及金融、国际商业通讯等不同领域，有自身特点的行业特点，具体表现为以下方面：

（一）精准性和严谨性较强

商务英语是一种程度极高的庄重文体，它与商务活动的双方或多方有极其密切的利益关联性，因而要保持较高的准确性，并有极其清晰的逻辑特点，从而可以较好地保护商务活动双方或多方的利益，避免商务活动的纠纷和歧义。

（二）针对性极强的商务内涵

商务英语词汇兼具普通英语、专业英语的特征，涉及金融贸易、保险管理、旅游广告等方面的行业领域，这就使商务英语的词汇内蕴极其明显的商务内涵。例如：“Youmay obtain your current balance information through our Online Banking website。”其中的英语词汇“balance”的普通涵义为“平衡”，而在商务英语之中则特指“余额”之意[1]。

（三）专业术语的普遍性应用

商务英语的专业术语有极强的国际通用性，主要是以词块的方式表达，给人以原汁原味的意味。如：savings account（储蓄账户）、export credit（出口信贷）、special preferences（优惠关税）等商务英语的专业术语就以其简明、规范的特点而显现，广泛应用于各种商务交际活动之中。……