安东尼?雷恩

一

鲁宾医生从他的口袋里掏出了一只橘黄色的处方药药瓶，将两颗粉红色药丸倒进了手里，然后把手抬到了嘴边，像一只青蛙捕捉昆虫似的动了一下舌头。

“我无法告诉你太多的东西。”他说，“我不知道他是怎么进入这个房间的。他突然就出现在那儿，戴着一副滑雪面具，个子很高，大概有六英尺几英寸高。我们去了我的诊所，我打开了药品柜，给了他他想要的东西。我原想，他拿了东西就会离开的，可他突然生起气来，开始大喊大叫，用他的枪朝我猛击。我失去了知觉。”

“你还记得他嘟囔了些什么吗？”

这是炎热的七月天的午后，我的话听起来就像干壳在热风中噼里啪啦的爆裂声。

“真的不记得了，他只是对我骂了一些难听的话。那些话是在我失去知觉之前说的，我已经记不清了。”

眼下，鲁宾医生已近古稀之年。他撩开了额头前的一缕白发，用一双眯成子弹头那么小的蓝眼睛看着我。他受伤的脸看起来就像腐烂的水果。

“貝克特先生，我不管你怎么做，你只要把我的药品从吉米·坎贝尔那儿弄回来就行。你就是把那个狗娘养的杀了，我也不在乎。”

他在座位上变换了一下姿势，他的愤怒让他失去了理智。

“医生，这你可以放心。”我说道，“你把坎贝尔的情况给我介绍一下。”

我们坐在一片刚刚修剪过的草坪中的白色藤椅上。池塘的水面上，微风拂来，波光粼粼。我想起身，捡起一块鹅卵石投入池水中。

鲁宾的脸色变了，就像从海岸边骤起的一场风暴笼罩了天空。……