章梅芳+姜凯云+刘兵

[编者的话]

“中国传统手工艺考察”作为本刊的专题研究，此期即为开篇。传统手工艺作为中国传统文化的一个重要组成部分，是学术研究中不可或缺的。传统手工艺是有别于以大工业方式批量生产的手艺物化的结晶，呈现的是蕴涵人类文明之始的工艺文化。当今面对传统手工艺的衰落，如何对民族文化遗产进行抢救、保护、挖掘、传承，使其智慧之光不致湮没，民族文化的根基不致断裂，这也是当今世界各国对其保护体现的文化自觉。作为有着悠久历史的中国传统手工艺，使其熠熠生辉，当是本专题的应有之旨归。

〔摘要〕 文章结合文献和田野调查，对湖南通道侗族自治县的侗族织锦技艺（以下简称通道侗锦）的基本类型与制作工序进行了详细梳理与总结。通道侗锦按颜色可分为素锦和彩锦，按用途可分为日用锦、寿锦、法锦等，根据织造工具不同可分为机织锦和手工编织花带，根据构图方式可分为大花锦和小花锦；侗锦有斜织机和木梳式手工编织两种织造方式，其中斜织机织锦有十三道主要工序，每一道工序都没有图谱，仅靠织娘口耳相传。通道侗锦是侗族传统生活方式的重要组成部分，丰富多彩的纹样是侗族民间信仰的符号化表征，它的保护与传承需要唤醒当地织娘的文化自觉，营造良好的整体文化生态；同时还必须在传统与创新之间不断调试，既实现对技艺及其文化内涵的坚守与保护，同时又能实现创新和传承。……