贾颖妮

摘要：1990年代马华文学论述的本土化，某种程度上是华文报纸副刊建构的产物。副刊的作为有二：一是大力扶持新生代批评，初步建构马华文学诠释的本土视域；二是开展史料爬梳与谱系建构工作，为马华文学论述的本土化提供扎实的考据材料。报纸副刊积极推动文学论述的本土化，反映出华文报纸于马华族群的精神纽带意义，也是集体为承认而进行的斗争。

关键词：马华文学；本土化；副刊；文学论述

中图分类号：I04文献标识码：A文章编号：1006-0677（2017）1-0086-07

在马华文学场域中，文学主要寄生于华文报纸副刊。独立后，马华文学未能纳入马来西亚的国家文学体系，而被定位为族裔文学，因此得不到政府的扶持与资助，几十年来自生自灭。这样的“盆栽”①境遇自然影响到马华文学生态，直到1990年代，副刊依然是包括文学批评在内的马华文学的主要生存空间，且副刊在马华文学论述“本土化”转向中作用尤为明显。

一、本土化：马华文学论述转型

与副刊转向的暗合

陈再藩指出：“華文报是马华文化的天空，它几乎是一种天气，如果这个天气产生变化，土壤也一定产生变化。天气影响土壤，华文报对马华文化的基础是重要的，马华文化与文学这些年来能够产生这么重要的角色，这个大传统本身起了很大的作用。”②1990年代马华文学论述的本土化，不仅仅是文学整体架构内部的探索和创新，某种程度上亦是报纸副刊本土化的产物，两者皆与马来西亚政经环境的改观直接相关。……