APP下载

《诗经·召南·行露》中“雀角”探析

2017-02-22杜美英

青年文学家 2017年2期

摘 要:“谁谓雀无角,何以穿我屋?”是《诗经·召南·行露》中的句子,而关于“雀角”之“角”究竟为何意,历来却是众说纷纭。总结起来共有“兽角”和“鸟喙”两种解释。本文结合古人对此的注释以及参考各家研究,综合上下文意,论证“角”为“鸟喙”之意,并探讨诗中所运用的反面着笔的艺术手法及其对后代诗歌的影响。

关键词:《诗经·召南·行露》;雀角;鸟喙;反面着笔

作者简介:杜美英(1993-),女,汉族,山西吕梁人,陕西师范大学文学院2015级硕士研究生,研究方向:先秦两汉魏晋南北朝文学。

[中图分类号]:I206 [文献标识码]:A

[文章编号]:1002-2139(2017)-02-0-02

“谁谓雀无角,何以穿我屋?”是《诗经·召南·行露》中的一个兴句,但如何解释这小小的句子,历来各家观点不一。“谁谓雀无角”,《传》解释为“不思物变而推其类,雀之穿屋,似有角者。”《笺》曰:“物有似而不同,雀之穿屋不以角,乃以咮。今强暴之男召我而狱不以室家之道于我,乃以侵陵”。[1]由上可以看出,《传》、《笺》基本认为,雀确实无角,而“角”之意应为“兽角”。然而,以俞樾为代表的包括何楷、毛奇龄等人对此却有不同的看法,他们认为“雀角”之“角”不是“兽角”的意思,而应该解释为“鸟喙”。如俞樾《群经平义》卷八:《传》《笺》之意,皆谓雀实无角,故其说如此,然下章云‘谁谓鼠无牙,何以穿我墉,鼠之穿墉,若不以牙,复以何物乎?两章文义一律,鼠实有牙,则雀实亦有角。窃疑所謂角者,及其喙也。鸟喙尖锐,故谓之角。[2]那么,究竟“雀角”之“角”该作何解释呢?

“谁谓雀无角,何以穿我屋?”与下章的“谁谓鼠无牙,何以穿我墉”同属兴句,用来兴起下面的“谁谓女无家”,那么,“谁谓女无家”又是何意呢?……

登录APP查看全文