张金奎　李帅

摘 要：主要回顾了机械工业出版社影印版教材的发展历程，指出了目前影印版教材市场面临的严峻形势，包括国内、国际市场的变化所带来的挑战，并讨论了在影印版教材“热度”有所下降，对国内出版社和编辑提出更高要求的的现状下，机械工业出版社所采取的对策和方式方法。

关键词：机械工业出版社；影印版教材；原版教材；影印现状

中图分类号：G239.2 文献标识码：A DOI：10.15913/j.cnki.kjycx.2016.21.024

1 概述

为加快培养具有国际竞争力的高水平科技人才，加快我国教育改革的步伐，教育部在世纪之交出台了一系列倡导高校开展双语教学、引进原版教材的政策。以此为契机，机械工业出版社自1998年起就开始涉足影印版教材出版，首批出版的由萨谬尔森等著的《经济学》、曼昆著的《经济学原理》当年便重印十余次。为做好教材的引进工作，机械工业出版社在2002年特别成立了由杨叔子、王先逵、张三慧等28位专家组成的“国外高校优秀教材审定委员会”。委员会结合我国高校教学课程体系的设置和要求，对引进原版教材提出了许多建设性意见，对教材的教学思想和方法的权威性、先进性、科学性严格把关，保证所引进的教材能适应我国学生的外语水平和学习特点。

经过近20年的建设和发展，截至目前，机工影印版教材出版范围已涵盖物理学、数学、力学、化学、机械、电气、经管、计算机等众多领域。在计算机、经管、物理学、数学、力学等领域，无论是教材引进数量还是引进质量，机工影印版教材目前在国内均处于前列。……