引领学生读懂小说人物语言的时代烙印
2017-02-04何宁
新课程·中学 2016年10期
何宁
语言是人们交流思想的媒介,是在特定的环境中,为了生活的需要而产生的,在日常生活或社交活动中,人们不仅用语言传递信息,还用语言同他人交流,从而建立和保持一定的社会关系。同时,语言这种文化现象是不断发展的,其现今的空间分布也是过去扩散、变化和发展的结果。所以,只有摆在时空的环境里,我们才能全面地、深入地了解其与自然环境及人文环境的关系。
文学作品中人物语言不同于作者的叙述语言,也不同于文学作品中人物的内心独白。它是通过人物的对话来发挥它的作用的。它需符合人物独特的身份、地位、年龄、职业、心理状态、文化教养等,能增加故事的真实性、可信性,能塑造人物形象,刻画人物性格,表现人物之间的关系,揭示人物的身份与社会地位,并在叙述故事情节、推动情节发展中发挥着至关重要的作用。人物语言以上这些性质,是我们在小说人物语言教学中最注重分析的。但是,我们不要忘了,人物语言必然与政治、经济、社会、科技,乃至文化本身产生相互的影响,所以特定的环境必然会给语言打上特定的烙印。能辨识这些烙印,也就了解了小说揭示的社会矛盾和现实生活,为我们理解小说的思想内容和作者的写作目的有着不
可忽视的作用。
如《故乡》中闰土的话:“非常难。第六个孩子也会帮忙了,却总是吃不够……又不太平…什么地方都要钱,没有定规……收成又坏。种出东西来,挑去卖,总要捐几回钱,折了本;
登录APP查看全文
