缪晓春的世界

文 贝娅特·莱芬莎特 译 黄晓晨

缪晓春为我们呈现的是一个虚拟的、完全由电脑生成的世界。观看他的作品，就如同进入到一个饱含谜题、奇迹和秘密的世界中。这个世界如此完美顺畅，而缪晓春对色彩的处理又是如此细致入微，这都让他的作品拥有了与经典巨制相比也毫不逊色的令人信服的力量。实际上，缪晓春的摄影作品和三维动画作品的魅力恰在于它们所表现出的那种看似浑然天成的气质，而这首先要归功于缪晓春对新旧文化的兼容并蓄。缪晓春如同一座立交桥那样，不光把一度几近消失的古老中国和今日中国大都市的极度现代化联系在一起，还将欧洲的传统文化融入到当代以及未来可能出现的事件中，其方式便是将那些在西方美术史上已经成为经典的作品进行改写，这些作品包括：拉斐尔的《雅典学院》以及希罗尼穆斯·博斯的《俗世乐园》等。过去一一现在——未来，缪晓春用镜头为它们构筑了一种共时陛，从而为观者理解历史和未来提供了新的机会，并使其同时沉浸在历史和未来之中。

但不管是缪晓春的作品还是其中所要传达的信息，都不是浅显易懂的。因为当我们用心体会时，会发现它们只是提供了一种可被迅速理解的表象，实际上，在接下来的观看中，理解并非易事，更多时候，接踵而至的疑问扑面而来，要求观看者既要具备形象化的视觉知识，又要对过去有较深的了解，方能体会到作品中的伏笔。……