好的童书让谁疯狂
2016-12-22
瞭望东方周刊 2016年47期
谁能想象一套让我笑了那么多遍的漫画是忧伤的呢
我知道《卡尔文和跳跳虎》这套漫画,是通过作家杜丽。
杜丽,当年的北大天才少女,她的散文集就叫《为卡尔文疯狂》。由此可以想象她对这套漫画有多么热爱。
她喜欢这套书,这喜欢都辐射到她妹妹身上去了。她妹妹看到有印着卡尔文头像的T恤,一口气就买了两打。
杜丽的文笔辨识度很高,有一种很自然的风趣。她写过的细节很容易被记住。卡尔文这套书很自然地被我记住了。那时候我未为人母,用少女的心情去读,却也飞快地爱上了这个疯狂的五岁男孩。
卡尔文有一只布偶,条纹老虎,他给它取名为霍布斯虎,有时又译为跳跳虎。在有人注意到的时候,霍布斯虎就是一只小小的布偶。无人注意的时候,霍布斯虎变成卡尔文的两倍高,像一个虎虎生风的巨人,能说能笑能跑能跳,非常有性格,经常与卡尔文吵架、打架,有时候它说出来的话又像一个哲人。它是卡尔文最好的朋友。
而卡尔文呢,是一个想象力过度爆棚的小男孩,他的笑点相当无厘头,他说出来的话令成年人惊心动魄。一个成年的作者怎么会想象出这样的情节?也许这就是这本书的神奇之处。
比如,有一天早上醒来,卡尔文发现自己不再是三维立体的人,而是二维平面的了——比一张纸还薄,脚底板没有表面面积了!摇摇晃晃地,藉着身体的“上下起伏”与地面之间产生的摩擦力,卡尔文才能移动!卡尔文只有宽度却没有厚度,就连最轻微的风也能使他前仰后合,为躲避气流他蜷曲成一个圆筒,在地板上滚动……
登录APP查看全文
