赵军

摘 要：状态形容词已经表达了一个固化的程度量，这是依据外部视点观察的结果。程度副词可以修饰状态形容词，这是从内部视点对固化量透视的结果。从内部视点来透视这个固化的程度量，便可得到一个量幅。在如此结构中，程度副词的作用在于：在具有连续性的量幅中定位一个量点。

关键词：内部视点 外部视点 程度副词 状态形容词

程度副词不仅可以修饰相对性质形容词，还可以与状态形容词组合，以凸显其已经外化的程度量。学界对这一现象已经作了较为深入的探讨，张谊生（2007）的“二次记量说”、吴立红（2005）的“语义磨损说”、李劲荣（2007）的“语用说”都有一定的解释力。本文认为：程度副词之所以可以修饰状态形容词，这是从内部视点对固化量透视的结果。以“雪白”为例，它已经表达了一个固化的程度量，可以认为相当于“很白、相当白”，这是从外部观察的结果。如果从内部视点来透视这个固化的程度量，同样可以用程度副词来修饰它，以此进一步明确它所表示的程度量。图示如下：

如图所示，对“雪白”进行内部观测，可以得到诸如“很雪白”“非常雪白”等更为精确的程度量。这说明，状态形容词可以从内部来观察其固化的程度量。这种内部观察法表现在句法上便是程度副词可以修饰状态形容词。现代汉语中可接受程度副词修饰的状态形容词有：

AB式：a.颜色类：碧蓝、碧绿、惨白、赤红、翠绿、葱绿、绯红、粉红、灰白、火红、昏黄、枯黄、金黄、墨黑、嫩白、嫩黄、嫩绿、通红、漆黑、瓦蓝、乌黑、鲜红、雪白、殷红、银白、油黑、黝黑、湛蓝、紫红。……