APP下载

瑞典图画书大师的幽默、想象与才情

2016-12-01胡丽娜

中国图书评论 2016年11期

胡丽娜

对中国读者来说,伊娃·林德斯特伦是一个相对陌生的名字。但就图画书艺术而言,伊娃·林德斯特伦不仅是瑞典国宝级的存在,而且是世界性图画书大师。出生于1952年的伊娃·林德斯特伦,以其丰沛的才情与鲜明的艺术个性创作了一系列图画书杰作,并斩获ElsaBeskowPlaque奖(1995)、BMF Plaque奖(2001)、ExpressensHeffaklump奖(2002)、瑞典年度最佳图画书Snobollen奖(2012)等多项殊荣。2014年,伊娃·林德斯特伦获得了国际安徒生插画奖的提名。林德斯特伦的创作大多取材于孩子们的日常生活,以孩子的语调、节奏、逻辑书写故事,通过细腻灵动的笔触、简洁童趣的画风摹写描摹孩子的内心世界及其背后耐人寻味的孤独、友谊等主题。

2015年,海燕出版社引进了伊娃·林德斯特伦的《我不喜欢水》《在森林里》《猴子和我》《奥利和妈妈去郊游》等8本图画书,这些带有鲜明个性和特色的图画书,延续了《尼尔斯骑鹅旅行记》《长袜子皮皮》等瑞典经典作品在中国的传播之旅,又为当下繁盛的图画书出版注入了新的声音与光彩。

日常生活的幽默呈现与书写

伊娃·林德斯特伦的创作灵感源发于日常生活,并以灵动的笔触呈现这种童趣和幽默,可谓日常生活的想象力游戏。《猴子和我》《奥利和妈妈去郊游》《我们喜欢藏起来》都是这样的创作。

《猴子和我》故事一开始就是我和好朋友猴子欢乐地玩耍香蕉的画面。可是,猴子不见了,它是藏起来了吗,它去了哪里?接下来故事就围绕着猴子去了哪里渐次展开。刚开始,我通过找它来消磨时间,后来就陷入对它生活的各种猜想与思念。……

登录APP查看全文