从社会语言学角度看改革开放以来汉语言变化
2016-11-26修美丽
唐山文学 2016年6期
修美丽
从社会语言学角度看改革开放以来汉语言变化
修美丽
汉语自从改革开放以来发生了很大变化,这主要是由于英语对汉语的影响越来越明显,开始流行洋味儿汉语。本文主要立足于社会语言学角度分析汉语变化,了解当前汉语发展变化和社会经济文化背景之间的关系。
语言属于一种比较特殊的社会现象,与社会发展变化有着紧密联系。随着改革开放的不断深入,经济全球化趋势越来越明显,汉语言也必然会受到在经济上占主导地位语言的影响。汉语言正发生着巨大变革,其中比较突出的一种现象是汉语越来越受到英语的影响,汉语言中会大量借用外来词语,包括日常生活、科技、经济、管理、文化、教育以及卫生等各领域,而且汉语表达方式洋味儿越来越足。下面笔者主要从社会语言学角度描述、分析自从改革开放以来汉语言变化现象,使大家关注并且思索现代汉语发展前景,了解促进汉语发展变化的外部动力,进而深入认识改革开放对于我国汉语言变化的重要意义。
一、汉语词汇变化
词汇、语音、语法是语言的三大要素,其中词汇和社会生活密切相关,也最能够反映社会变迁的功能。随着我国社会生活的变化,汉语词汇系统也有了很大改变,汉语借词大大增加,字母词使用也越来越频繁。
(一)字母词出现并且广泛普及
字母词主要指汉语中采用的英文字母词,比如仿英文缩写词、借用英文字母新造词以及英文缩写词等。……
登录APP查看全文
