李妍妍



“ABB”式状态形容词的内部关系探析

李妍妍

“ABB”式状态形容词是现代汉语词汇的重要组成部分，但是其内部结构关系比较复杂。本文第一部分大体分析ABB式状态形容词的几种组合特点和语义指向，第二部分把ABB式状态形容词分类并分析其内部构成。

一、“A+BB”的组合特点和语义指向

（一）组合特点

“A+BB”式状态形容词看似简单，但组合结构很有特色，形式也多种多样。“A”的成分，绝大多数是形容词词性，如“白花花、绿油油”等，也有一部分是名词性成分，如“眼巴巴、泪汪汪、水灵灵”等，还有极少数是动词成分，如“乐呵呵、笑嘻嘻”等。

1.“A”相同，“BB”不同

这种组合中的“A”一般都是形容词词性。“白--花花、皑皑、苍苍；红--艳艳、彤彤；黑--压压、黝黝、洞洞、漆漆”。这种组合的状态形容词的细小差别就在于“BB”的具体含义不同。

2.“A”不同，“BB”相同

有些“BB”成分在使用过程中实际意义逐渐淡化，能够与不同的“A”组成新词。如“乎乎---胖乎乎、黑乎乎”；“洋洋--喜洋洋、懒洋洋”；“巴巴--皱巴巴、干巴巴”；“腾腾--乱腾腾、慢腾腾”。

3.有些“ABB的”词是“AB的”转换

有些“ABB”式状态形容词与“AB”是有关系的，看作是后者的转化。例如：赤裸的---赤裸裸的；干巴的--干巴巴的；“ABB的”在实际语言运用中“的”是不能省略的，而具体的转化条件我们在第二部分会作重点分析。

4.有些“ABB”是同类“AB”名词形式的转化

有极少数“AB”式名词加上“B”可以转化为“ABB”式形容词 。如“胖墩墩---胖墩、肉墩墩----肉墩”。

（二）语义指向

语义指向是指语法结构成分在其语境中发生联系的语义成分。“ABB”式状态形容词在实际使用过程中，作为一个整体可以指向一个说明对象，但“A”与“BB”也有不同的指向关系。……