美国媒体中浙江城市形象的话语建构研究
2016-11-06周芬
浙江外国语学院学报 2016年5期
周 芬
(台州学院 外国语学院,浙江 台州 317000)
美国媒体中浙江城市形象的话语建构研究
周 芬
(台州学院 外国语学院,浙江 台州 317000)
文章运用语料库语言学的研究方法,结合评价理论态度系统视角,从关注情况和接受情况两个层面考察了美国当代英语语料库(COCA)媒体语料中浙江城市形象的话语建构。研究发现,11个城市中杭州、温州、宁波、绍兴英文名的出现频数超过了10次,相对关注度较高,同时美国媒体对这些城市的关注点各有侧重。虽然态度资源的分布具有地域差异,但是就总体分布情况而言,美国媒体对出现频数超过10次的浙江城市的正面评价显著多于负面评价,城市形象的整体接受度较高。
浙江;城市形象;美国媒体;话语建构;COCA
一、引言
“城市形象”一词最早是由美国学者凯文·林奇提出,指的是城市居民中多数人对城市物质形态的知觉印象[1] 6-7。后继的研究者进一步丰富了城市形象的内涵,如Cox和Zannaras认为城市形象的内涵应该包括两个层面:一是名称上的(designative)形象,二是经过评估的(appraisive)形象①。前者主要指大众对城市位置、气候、地形条件等客观特征的直接知觉印象,后者则指大众对城市总体印象的价值判断。在他们看来,城市形象的认知主体可以来自城市内部,也可以来自城市外部。媒体是城市形象塑造和传播的重要渠道,除了个体经验,大众对城市形象的认知和接受离不开媒体提供的必要建构素材。
在全球化背景下,中国城市纷纷打出“国际化”旗号。……
登录APP查看全文
