武斌　Dr.KriangsakK.

摘要：中国多元一体设计文化是以工艺技术来实施的，也是多民族工艺技术的交流和融合产生的推动力。传统工艺技术问题在设计文化中体现在：对技术史的研究相对薄弱；对生产技术的研究主要依靠文献的记载，缺乏生产技术的实践。传统手工艺是世界各国各民族文化的重要组成部分，作为一种传统生活方式，它蕴含着丰厚的传统文化精神，是一个国家和民族优秀的文化遗产。近年来，全球范围内的传统手工艺在现代生活方式的冲击下濒临灭绝。如何让传统手工艺在人类文明中继续传承下去，如何让传统手工艺走进当代生活与文化，是现代手工艺发展应该思考的问题。

关键词：传统手工艺；生产；学习；研究；再生

中图分类号：N09 文献标识码：A 文章编号：1671-864X（2016）09-0212-02

一、引言

19世纪末，以英国著名艺术家W·莫里斯为首的欧美艺术家们倡导了“Arts and Crafts Movement”。他们指出，历史悠久的传统手工艺是人类智慧的结晶，是宝贵的艺术遗产。在资本主义大工业生产和先进的科学技术浪潮下，手工艺不仅不应被消灭，而且还应该得到继承和发展。莫里斯指出，最优秀的艺术家，他仍然是个工人；最卑贱的民间手工艺人，他也是艺术家。在现代商业追求利润至上的情况下，生产了一些俗不可耐的华丽风格的以及假冒、质量低劣的工艺品，以适应市民们对虚荣的享乐、奢侈生活的向往，这是艺术家们所不能容忍的。艺术家们必须倡导被人们称为“粗俗”的手工艺。它是人民大众的艺术，反映了人类的伟大思想，具有朴实和简练的艺术风格，是真正、纯净的艺术，是现代社会所取代不了的。……