陈亚建

（南京大学 金陵学院，江苏 南京210013 ）

法藏敦煌写本版式撷英

陈亚建

（南京大学 金陵学院，江苏 南京210013 ）

法国国家图书馆收藏了6000多件最有价值的敦煌遗书，这些年代久远的纸质经卷写本直观地反映了中国隋唐时期高度成熟的书籍艺术。写本的版面编排不仅显示了古人对处理复杂信息、驾驭特殊题材时的绝妙创意，它们确立的文字编排方式与版面划分手法也在随后的雕版印刷中得到了继承和发展，伴随书籍规范化、标准化的同时，奠定了中国古代书籍的形式基础。

敦煌遗书；写本；版式

前言

1908年3月，法国汉学家保罗·伯希和赶抵敦煌，选走藏经洞里敦煌遗书的全部精华。他将珍贵的经卷和语言学、考古学上极有价值的6000多卷写本和一些画卷，装满10辆大车，运往巴黎。后来这些来自中国的古籍全部被收藏在位于巴黎的国家图书馆里。随着1994年国际敦煌项目（IDP）①的开展，各收藏机构逐渐开始通过高质量的数字图像将这些艺术品信息化。2009年，法国国家博物馆将这批珍贵的经卷扫描制成高精度的图片，在其网站上公布出来，供全世界的研究学者自由检索。

这些隋唐时期的经卷文书，是保存最好、年代最为久远的纸质写本。它们绝大部分是佛教经卷，并有少量的道教、儒学典籍以及经济、军事方面的文书。敦煌遗书是古人贡献给全人类的文化遗产，是纸张全面取代竹简与丝帛之后、雕版印刷普及之前，中国人记录思想和信息的载体，不仅内容珍贵无比，在形式方面也充分体现古人在编排、处理信息方面高超的能力与技巧，显示出他们在制作这些经卷时缜密的思考、耐心和智慧。……