高中生英语写作中常见词汇错误分析
2016-10-21黎少东
新教育时代·学生版 2016年5期
关键词:高中英语
摘 要:英语是高中课程中一门极其重要却又难以掌握的学科。准确掌握词汇是学好英语最基础的步骤,如果没有足够强大的词汇基础,会使得今后的英语学习举步维艰。英语写作是考验学生英语综合水平的最有效的方式。对词汇掌握得不够熟练,会使得学生在英语写作中误用词汇,导致文不达意。本文将详尽分析常见的词汇误用现象,以期为学生提供一定指导作用。
关键词:高中英语 英语写作 词汇错误
一、错误地词汇运用
学生在学习词汇时,大多采用孤立的方式学习,缺乏对词汇的有效拓展,导致学生头脑中存在一些毫无联系的词汇,没有较好地掌握词汇的用法,同时受汉语思维的影响,对于英语语法和汉语语法的差异性理解有所欠缺,学生在英语写作只会单纯地根据汉语意思,把头脑中的词汇照搬运用,没有根据句子的需要进行合理转化,导致出现各种各样的错误。学生在检查时,也只会根据汉语的意思进行核查,几乎不会在每个词汇的运用上动脑筋,词汇运用方面的错误被检查出来的几率很少。在具体英语写作过程中,常常会出现动词误用、连词缺失或误用、名词的误用等现象,尤其是动词运用出现的错误较多,由于英语中动词的数量多且应用十分广泛,包括三单、过去式、过去分词以及现在分詞等多种形式,学生运用起来容易出错误。[1]
例如:“It mean that he live in Beijing ten years ago.”这个句子中出现了两处动词误用。第一处,学生忽略了动词的三单用法,虽然通常情况下,谓语的单复数形式应与主语的单复数形式保持一致,但是主语为第三人称单数时,仍应在谓语动词词尾加”-s”。……
登录APP查看全文
