李敏

摘要：在对珲春电厂2×330MW机组汽水取样系统优化改造的方案设计及施工工艺详细阐述的基础上深入研究了汽水取样系统优化对火电厂带来的显著的安全效益和经济效益，改造后珲春电厂两台330MW机组每年可回收合格除盐水13245.12吨，年效益达53万元，得出了取样水回收在各火力发电厂推广应用的可行性。

Abstract： This paper expounds the scheme design and construction technology of the steam and water sampling system optimization of 2×330MW unit in Hunchun Power Plant in detail and further studies the significant safety and economic benefits for thermal power plants by the steam and water sampling system. After the transformation， the two 330MW units in Hunchun Power Plant can recycle the qualified demineralized water 13245.12t every year， the annual benefit is 530000 yuan. The feasibility of the popularization and application of sampling and recovery in the coal-fired power plant is obtained.

关键词：汽水取样系统；取样水回收；效益

Key words： steam and water sampling system；sampling water recovery；benefit

中图分类号：X773 文献标识码：A 文章编号：1006-4311（2016）07-0168-03

0 引言

火电厂集中式汽水取样装置是用来测量凝结水、给水，炉水、疏水等汽水品质指标，装置将样汽、样水从各取样点采集到汽水取样间内集中冷却、减温形成水样，通过在线仪表和手工化验对水质进行分析，水样分为仪表取样和手工取样，为了保证水汽样品的准确性和瞬时性，取样必须保证在稳定流量下长流水，而目前。水汽取样装置设备均将这部分样水直接排至地沟。珲春电厂共有2台机组，每台机组包括过热蒸汽左、饱和蒸汽左、饱和蒸汽右、再热蒸汽左、再热蒸汽右、凝结水、除氧器出口水、给水等取样水可供回收，两台机共计48根手工取样管及对应化学仪表排水可回收利用。本文通过对珲春电厂汽水取样水回收改造过程及效果的分析和研究，对火电厂汽水取样水回收改造的可行性进行了阐述，希望在火电厂进行全面的推广。

1 汽水取样系统改造的理由和目的

1.1 珲春电厂2×330MW机组每台配置一套汽水取样装置，汽水取样装置设计要求手工取样流量不小于700ml/min，仪表取样流量不小于300ml/min，通过对取样水分析化验，除炉水、硅表、钠表、磷表样水外均可用作锅炉补给水。……