安德烈·波切利：《光影之歌》

Andrea Bocelli：Cinema

演唱：安德烈·波切利

制作：戴维·福斯特、托尼·雷尼斯等

编号：4812144（UMG）

初春雨后的下午，泡上一杯茶，再放一首来自《西区故事》（West Side Story）中的《玛丽亚》（Maria），磁性的嗓音从音箱里飘出来。这张由环球唱片出品的古典跨界（Classical Crossover）唱片——《光影之歌》（Cinema），是意大利著名盲人歌唱家安德烈·波切利2015年发行的全新录音室专辑。在这张新专辑中，收录了17首脍炙人口、有着不同时代及文化背景烙印，选自好莱坞影片与百老汇经典音乐剧的歌曲，而意大利语、法语、西班牙语、英语及西西里亚语等五种不同语言的演绎，更给这张专辑增添了异国情调色彩。

与波切利其他中规中矩的古典专辑所不同的是，称其为跨界，原因之一当然是专辑选取的曲目。比起古典歌剧的唱段，来自电影作品的主题曲或插曲则更加通俗而为人所熟知。像《月亮河》（Moon River）、《夜之乐章》（The Music OfThe Night）、《一步之遥》（Por Una Cabeza），这些耳熟能详的歌曲被波切利演绎得或触动心弦、或俏皮轻快；当然更少不了他拿手的充满戏剧性的作品，像出自电影《教父》中的《燃烧的大地》（Brucia la terra），原曲是一首充满意大利西西里风情的民谣，波切利将技巧与曲调完美糅合，悠扬而悲伤、激昂而深沉。

另一方面，与流行歌手的合作，是其“跨界”之二。作为一位古典男高音，波切利与美国新生代流行女歌手爱莉安娜·格兰德（Ariana Grande）合作的著名电影《美国往事》中的插曲《我想念你》（E Più Ti Penso），虽属不同的演唱领域，但二人完美的和声，很好地诠释了相爱之人彼此的思念。笔者拿到的亚洲……