APP下载

主观性与近代汉语人称代词数的变异

2016-08-16

关键词:主体情感语言

范 茹

(黑龙江大学,黑龙江 哈尔滨 150080)



主观性与近代汉语人称代词数的变异

范茹

(黑龙江大学,黑龙江 哈尔滨150080)

近代汉语中的“们”是人称代词表复数的标记,但是在某些具体语境中,由于说话人主观情感、认识上的需要,会出现“复数”表示“单数”的现象。主要是“我们”“咱们”“你们”“他们”来代替“我”“你”“他(她)”等表示单数意义,这就是人称代词“数”的变异。主要运用主观性的相关理论,从视角、情感、认识三方面及Langacker的编排观察模式来深入分析汉语人称代词“我们”“咱们”的复数代单数现象。

主观性;近代汉语;人称代词;数

吕叔湘(1985)认为近代汉语里“们”字最常见的用法就是在代词我、你、他、咱等后边表示复数形式。人称代词发展到现代汉语,使用情况已经较为规范,单复数形式也是比较严格的遵守的。具体分类见下表(黄伯荣 廖旭东 1991):

单数复数第一人称我我们咱们第二人称你你们第三人称他/她/它他们/她们/它们其他自己自个儿别人人家大家大伙彼此

人称代词的作用是代替、指示话语中所涉及的人或物,并将它们同说话者、听话者或第三者联系起来。但在具体的交际语境中,由于说话人的主观认识、视角、情感的不同,人称代词的具体指代会发生变异,这是语境赋予它的一种临时的语境义(言语义)或外在形式,使得人称代词原有的语言义脱落。陈翠珠(2013)认为人称代词的语用变异主要有两种,一是人称转指,一是数的变异。

我们主要谈的就是人称代词“数”的变异,“数”是个语法范畴,一般包括单数和复数,汉语并不像印欧语言一样拥有严格意义上的数范畴,但是汉语的代词系统拥有严格的单复数标记系统(石毓智 2003),人称代词的复数标记为“们”。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

主体情感语言
论自然人破产法的适用主体
如何在情感中自我成长,保持独立
语言是刀
失落的情感
情感
如何在情感中自我成长,保持独立
让语言描写摇曳多姿
关于遗产保护主体的思考
我有我语言
论多元主体的生成