基于英语学术论文语料库的it型外置结构研究
2016-08-16邓庆环潘立新
黑龙江工业学院学报(综合版) 2016年8期
邓庆环,潘立新
(赣南师范大学 1.外国语学院; 2.新闻与传播学院,江西 赣州 341000)
基于英语学术论文语料库的it型外置结构研究
邓庆环1,潘立新2
(赣南师范大学 1.外国语学院;2.新闻与传播学院,江西 赣州341000)
it型外置结构是学术论文中普遍存在的语言现象,具有复杂的语篇功能。将一般本科院校英语专业研究生学位论文组成的语料库与国际学术期刊英语语言学学术论文组成的语料库相比,有助于发现不同作者群在学术写作中使用it型外置结构实现语篇人际功能上的异同。研究表明,中国研究生倾向于使用这个结构实现评价的功能,而学科专家则更多的是利用这个结构实现争论的功能。这有助于为一般院校英语专业研究生的学术写作教学提供一定的启示。
it型外置结构;学术写作;人际特征
传统的学术语篇观认为,学术语篇是语言变体,是研究者和高等教育者在学术圈内建构和传送知识的途径。这种观点强调学术语篇的客观性和命题性。然而,随着对语篇交际性特征研究的深入,研究者 (如Hyland 2005; Biber 1988) 提出,学术语篇具有争论和劝说的特点,即作者在现有的研究基础上,对存在争论的问题提出新的见解。争论和劝说通过交际双方认可的语类特征和语言形式实现,它们代表了相关学术圈特定的视角和理解方式。基于此,英语学术论文的语言风格已经受到众多研究者的关注,研究面也较广。其中,对于it型外置结构的研究涉及结构中的被动谓词和that 从句。……
登录APP查看全文
